Mark 4:37 - Labib An Kreol Seselwa

³⁷ En sel kou, en gro divan ti leve. Laroul ti tap avek kannot e delo ti konmans ranpli kannot.

Mark 4:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Liv Zob 1:12

SENYER ti dir Lakizater. “Dakor! Tou sa ki i annan i dan ou pouvwar; selman pa tous son lavi.” Alor, Lakizater ti kit prezans SENYER.

Liv Zob 1:19

ler en gro divan sorti lot kote dezer ti soufle lo kat kwen son lakaz. Lakaz in tonm lo zot e zot tou, zot in mor. Zis mwan ki'n sape pour vin anons ou sa nouvel.”

Zonas 1:4

Me SENYER ti fer soufle en gro divan lo lanmer. Tanpet ti sitan for, ki bato ti pre pour koule.

Mark 4:36

Zot ti fer ale lafoul e bann disip ti anmenn Zezi dan kannot, kot i ti ete. Ti annan osi lezot kannot pre avek zot.

Mark 4:38

Zezi ti deryer pe dormi avek en kousen anba son latet. Bann disip ti lev li. Zot ti dir li, “Met! Nou pe koule! Ou pa pran ka?”

Akt de Zapot 27:41

Me ant de kouran, zot ti mont lo en ban disab e bato ti pri lanmenm. Devan bato ti kraz dan disab e pa ti kapab bouze. Laroul ti kraz lo son aryer e briz li an morso.

2 Korentyen 11:25

trwa fwa mon'n ganny bate avek bann Romen, e en fwa zot in saboul mwan avek ros; trwa fwa mon'n fer nofraz; mon'n deza pas en lazournen ek en lannwit pe drive lo lanmer.