Mark 15:36 - Labib An Kreol Seselwa

³⁶ Enn parmi zot ti taye, tranp en leponz dan vineg, met lo bout en golet e donn li pour bwar. Me lezot ti dir, “Espere! Annou gete si Eli pou vin tir li la.”

Mark 15:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psonm 69:21

Zot donn mwan pwazon pour manze. Ler mon ti swaf, zot ti donn mwan vineg pour bwar.

Matye 27:48

Enn parmi zot, ti taye e al tranp en leponz dan vineg ki i ti met lo bout en baton e donn Zezi pour bwar.

Mark 15:23

Zot ti ofer Zezi diven melanze avek lamir; me i ti refize bwar.

Mark 15:35

Serten parmi bann ki ti pe debout la, ti antann li. Zot ti dir, “Ekoute! I pe apel Eli.”

Mark 15:37

Me Zezi ti kriy byen for e i ti mor.

Levanzil dapre Lik 23:36

Bann solda osi ti monk li e ofer li vineg. Zot ti dir,