Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Egzod 1:14 - Labib An Kreol Seselwa

14 Zot ti rann zot lavi anmer dan lesklavaz par travay mortye ek brik, e tou kalite lezot travay dan plantasyon. Zot ti ganny forse fer bann travay dir, san pitye.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Egzod 1:14
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

SENYER ti dir li, “Mon oule fer ou konnen ki ou bann desandan pou reste dan en pei etranze ki pa pour zot. Zot pou vin lesklav laba e ganny martirize pandan 400 an.


I ti reponn zot dapre konsey bann zennzan: Mon papa ti rann zot fardo lour, me mwan, mon pou ogmant li. Mon papa ti pini zot avek fwet, me mwan, mon pou koriz zot avek skorpyon.


Depi mon lazenes, mon lennmi in martiriz mwan. Izrael! Repete!


Lezel pizon i kouver avek larzan e son bann plim i kouler lor pal.


Mon'n tir fardo ki ti lo ou zepol e ou lanmen in les tonbe sa pwa lour.


Alor, bann Ezipsyen ti apwent bann sirveyan sever pour kraz zot avek travoforse. Konmsa ki bann Izraelit ti konstri lavil Pitonm ek Ranmses pour gard rezerv manze pour Faraon.


Alor, zot ti soumet bann Izraelit dan en travay lesklav.


Lerwa Lezip ti koz osi avek Sifra ek Poua, sa de sazfanm bann Ebre. I ti dir zot,


Lontan apre, lerwa Lezip ti mor. Bann Izraelit ti kontinyen plennyen anba lesklavaz. Zot bann plent dan zot leta lesklavaz ti mont ver Bondye.


Mwan menm SENYER ou Bondye, ki ti delivre ou Lezip dan lesklavaz.


Moiz ti dir tou sa bann parol avek pep Izrael. Me zot pa ti ekout li akoz zot ti'n dekouraze anba sa lesklavaz kriyel ki zot ti ladan.


En dirizan dominer ki gouvern en pep pov, i parey en lyon ler i gronnyen, oubyen en lours ler i atake.


Alor, la sa ki Senyer BONDYE liniver i deklare: Mon pep ki viv dan Siyon! Pa bezwen per bann Asiriyen ki bat ou avek roten e lev zot baton kont ou parey bann Ezipsyen ti fer.


ki ti bat bann pep avek vyolans e san pitye; ki ti domin zot avek lakoler e persekit zot kontinyelman.


Mon pou met li dan lanmen sa bann ki tourmant ou e ki ti'n dir ou: Dormi ater pour nou kapab mars lo ou! Alor, ou'n fer ou ledo vin parey marspye, parey later lo semen pour zot mars lo la.


Ki mon pe fer la, SENYER i deklare, ler mon war mon pep pe ganny anmennen san rezon? Son bann sef pe kriye, SENYER i deklare e mon non i ganny ensilte tou lazournen.


La zenn ki fer mwan plezir: Detas bann lasenn lenzistis, tir sa fardo ki pez lo ou zepol, rann lib dimoun ki ganny kraze e debaras bann fardo ki gard ou lesklav.


Pa tret li avek britalite. Konmsa, zot ava montre ki zot annan respe anver Bondye.


Zot ava gard zot koman en patrimwann pour zot bann zanfan ki ava vin propriyeter e tret zot koman zot lesklav. Me konsernan zot bann frer Izraelit, personn kot zot pa pou tret son frer avek britalite.


Lannen apre lannen, i ava reste parey en anplwaye kot son met; son met pa pou tret li avek britalite.


Zot devor laser mon pep, deplis lapo lo zot, kas zot lezo an morso, e koup zot konmsi lavyann ki ou met kwi dan marmit.


Ranpli delo pour prepar zour batay; repar ou bann fortres; brouy later pour fer blok; pran moul pour fer blok.


Nou zanset ti desann Lezip kot zot in reste pandan lontan. Bann Ezipsyen pa ti tret nou ek nou bann zanset byen.


Sa lerwa ti tronp nou pep, maltret nou zanset e obliz zot abandonn zot bann pti baba e les zot mor.


Mon'n war soufrans mon pep dan Lezip. Mon'n antann zot soupir e mon'n desann pour delivre zot. Vini! Aprezan, mon pou anvoy ou Lezip.


Bann Ezipsyen ti maltret nou e eksplwat nou. Zot ti fors nou travay koman lesklav.


Me zot, SENYER in swazir zot. I'n fer zot sorti Lezip, dan sa four kot feray i fonn, pour fer zot vin son pep, son posesyon. Se sa, ki zot ete aprezan.


Me i ti reponn zot, “Pa apel mwan Naomi, ki vedir Erez, apel mwan Mara, savedir anmer, akoz Bondye Toupwisan in rann mon lavi vreman anmer!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ