Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Egzod 1:11 - Labib An Kreol Seselwa

11 Alor, bann Ezipsyen ti apwent bann sirveyan sever pour kraz zot avek travoforse. Konmsa ki bann Izraelit ti konstri lavil Pitonm ek Ranmses pour gard rezerv manze pour Faraon.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Egzod 1:11
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

SENYER ti dir li, “Mon oule fer ou konnen ki ou bann desandan pou reste dan en pei etranze ki pa pour zot. Zot pou vin lesklav laba e ganny martirize pandan 400 an.


Zozef ti enstal son papa ek son bann frer Lezip, dan meyer rezyon Ranmses, parey Faraon ti'n ordonnen.


ensi ki tou bann lavil ki i ti servi koman antrepo pour son bann provizyon bann lavil pour son bann kales ek bann lavil, pour son bann seval, son bann kavalye, tou sa ki i ti anvi konstri dan Zerizalenm, dan Liban e dan tou teritwar anba son lotorite.


Benn-Hadad ti fer sa ki Asa ti demann li. I ti anvoy bann zofisye son larme atak bann lavil Izrael. Zot ti pran Iyonn, Dann ek Abel-Maim ek tou bann lavil rezerv provizyon dan Neftali.


I ti konstri Tadmor dan dezer ek lezot lavil koman antrepo pour gard provizyon an rezerv dan rezyon Hamat.


Zot ti sorti dan en rwayonm pour al dan en lot.


Depi mon lazenes, mon lennmi in martiriz mwan. Izrael! Repete!


Depi mon lazenes, mon'n ganny souvan persekite. Me zot pa ti kapab ganny laviktwar lo mwan.


Lezel pizon i kouver avek larzan e son bann plim i kouler lor pal.


Mon'n tir fardo ki ti lo ou zepol e ou lanmen in les tonbe sa pwa lour.


Zot ti rann zot lavi anmer dan lesklavaz par travay mortye ek brik, e tou kalite lezot travay dan plantasyon. Zot ti ganny forse fer bann travay dir, san pitye.


En zour, kan Moiz ti'n gran, i ti al kot son bann frer Ebre e i ti war zot dan zot latas travoforse. I ti war en Ezipsyen pe bat en Ebre, enn son bann frer.


SENYER ti dir, “Mon'n byen war soufrans mon pep Lezip, e mon'n antann zot kriye anba kou bann sef latas. Mon konn zot soufrans.


Bann lenspekter ti al dir avek lepep, “Faraon i dir: Mon pa pe donn zot lapay ankor.


Bann kontroler ti al konplent devan Faraon. Zot ti dir li, “Akoz ou tret nou konmsa, nou, ou bann serviter?


Selman, zot pou bezwen fer menm kantite brik parey avan; ou pa pou diminyen. Zot pares; pour sa rezon ki zot kriye: Annou al ofer bann sakrifis an loner nou Bondye.


Lavyolans i kriyel, lakoler i parey en larivyer ki deborde; me lekel ki kapab tenir devan zalouzi?


Nou zanset ti desann Lezip kot zot in reste pandan lontan. Bann Ezipsyen pa ti tret nou ek nou bann zanset byen.


Bann Ezipsyen ti maltret nou e eksplwat nou. Zot ti fors nou travay koman lesklav.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ