1 Samyel 23:3 - Labib An Kreol Seselwa

³ Me bann zonm David ti dir li, “Isi dan pei Zida, nou per; ki pou arive, ler nou pou laba Keila, devan larme Filisten.”

1 Samyel 23:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psonm 11:1

SENYER i mon labri. Ki mannyer ou kapab dir mwan: Sov dan montanny parey en zwazo?

Zeremi 12:5

La sa ki SENYER ti deklare: Zeremi! Si ou fatige fer lakours avek en zonm, ki mannyer ou pou kapab fer lakours avek en seval? Si ou pa santi ou an sekirite dan en pei trankil, ki ou pou fer si ou dan bann gran zerb obor larivyer Zourden?

1 Samyel 23:15

David ti tande ki Sail ti pe rod li pour touy li. David ti pe reste Horsa, dan dezer Zif.

1 Samyel 23:2

David ti konsilte SENYER, “Eski mon pou al atak bann Filisten?” SENYER ti reponn li, “Wi, al atak zot e ou ava sov Keila.”

1 Samyel 23:23

Rod byen tou bann landrwa kot in kapab kasyet. Apre, vin war mwan dan landrwa kot nou'n aranze e mon ava desann avek zot. Si i dan sa pei, mon pou fouy teritwar Zida antye, ziska ki mon trouv li.”

1 Samyel 23:26

Sail ti mars lo en kote montanny, tandis ki David ek son bann zonm ti lo lot kote. David ti pe depese pour li sov Sail. Bann zonm Sail ti deza pe anserkle David ek son bann zonm pour atrap zot,

1 Samyel 23:4

David ti konsilte SENYER ankor en fwa. SENYER ti dir li, “Desann Keila, akoz mon pou livre bann Filisten dan ou lanmen.”