1 Samyel 17:54 - Labib An Kreol Seselwa

⁵⁴ David ti pran latet sa Filisten e anmenn Zerizalenm. Me i ti gard bann zarm sa Filisten dan son latant.

1 Samyel 17:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Egzod 16:33

Moiz ti dir Aaron, “Pran en po e met de lit lamann ladan. Plas li devan SENYER pour prezerv li atraver bann zenerasyon.”

1 Samyel 17:53

Apre ki bann Izraelit ti'n fini sas bann Filisten, zot ti retournen e fer piyaz dan zot kan.

1 Samyel 17:55

Kan Sail ti war David pe al lager kont sa Filisten, i ti demann Abner, komandan larme, “Abner! Pour ki sa garson?” Abner ti reponn, “Mon pa konnen, mon rwa.”

1 Samyel 17:57

Ler David ti'n retournen, apre ki i ti'n fini touy sa Filisten, Abner ti anmenn li devan Sail. David ti'n anmenn avek li latet sa Filisten, dan son lanmen.

1 Samyel 21:9

Sa pret ti reponn, “Lepe Golyat, sa Filisten ki ou ti touye dan vale Terebent, i la, anvlope dan lenz, deryer lefod; si oule, pran sanmenm, akoz napa lot isi.” David ti dir, “I ava bon, donn mwan.”