Yozue 13:8 - Papiamentu Bible 2013

⁸ E otro mitar tribu di Manase, tribu di Ruben i tribu di Gad a haña nan propiedat kaba, ora ku Moises, sirbidó di SEÑOR, a duna nan tereno den e region parti ost di riu Yordan.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁸ E otro mitar tribu di Manase, tribu di Ruben i tribu di Gad a haña nan propiedat kaba, ora ku Moises, sirbidó di SEÑOR, a duna nan tereno den e region parti ost di riu Yordan.

Yozue 13:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Numbernan 32:19

Nos no ke propiedat serka nan na e otro banda di riu di Yordan den e pais un tiki mas leu, si nos hañ'é na e banda akí di Yordan, parti ost.’

Deuteronomio 3:8

Asina nos a kita teritorio for di e dos reinan di e amoritanan, esta e region na parti ost di Yordan, for di riu Arnon te na Seru Hermon.

Yozue 12:1

Promé e israelitanan a konkistá e teritorio parti ost di riu Yordan, for di e riu Arnon te na seru Hermon i henter e vaye ost di riu Yordan. Ei nan a derotá dos rei.

Yozue 12:6

Bou di guia di Moises, sirbidó di SEÑOR, e israelitanan a derotá e reinan akí i Moises a duna e tribunan di Ruben, Gad i e mitar tribu di Manase nan teritorio komo propiedat.

Yozue 13:7

Parti e pais akí antó i dun'é komo propiedat na e nuebe tribunan i na e mitar tribu di Manase.’

Yozue 13:9

E tabata kubri e region na nort di Aroer — e siudat ku ta keda kantu di riu Arnon na mitar di e vaye — henter e sabana entre Medba i Dibon

Yozue 22:4

Awor SEÑOR, boso Dios, a kumpli ku su promesa: boso rumannan ta biba den trankilidat. Asina ta, bai boso kas bèk na e pais ku Moises, sirbidó di SEÑOR, a duna boso komo propiedat na e otro banda di Yordan.

Yozue 4:12

A pasa tribu di Ruben, tribu di Gad i e mitar tribu di Manase tambe i nan a bai kana dilanti di e otro israelitanan, manera Moises a ordená nan. Nan tabata bon armá,

1 Samuel 13:7

Tambe tabatin hebreo ku a krusa Yordan te na region di Gad i di Guilead. Pero Saul tabata na Guilgal ainda i tur e hòmbernan ku a bai kuné tabata yen di miedu.