Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Salmo 135:5 - Papiamentu Bible 2013

5 Sí, mi sa, SEÑOR ta grandi, nos Señor ta mas grandi ku tur dios.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

5 Sí, mi sa, SEÑOR ta grandi, nos Señor ta mas grandi ku tur dios.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Salmo 135:5
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nos SEÑOR ta grandi, poderoso, su sabiduria ta sin límite.


SEÑOR ta grandi, digno di alabansa den siudat di nos Dios,


Ken ta manera Dios den firmamentu di shelu, ken ta parse SEÑOR den tur ser selestial?


Pasobra SEÑOR ta un gran Dios, un Rei grandi riba tur otro dios!


Pasobra Abo ta SEÑOR, Abo soberano, altu elevá riba mundu, hopi mas altu ku tur otro dios.


T'Esun ku tin su trono riba skeif di mundu, di manera ku hende p'E ta mes chikí ku dalakochi, Esun ku ta span shelu manera baldakin, manera tènt pa bib'aden.


‘Ta ku ken boso ke kompará Mi antó,’ Dios Santu ta bisa, ‘ken ta mi pareu?’


P'esei mi ta duna e òrdu akí: Mester kap tur hende, no ta importá di kua pueblo, nashon òf idioma, ku riska papia sin mustra rèspèt pa e Dios di Shadrak, Meshak i Abed-Nego, na pida pida. Lo hasi di nan kas un ruina. Pasobra no tin ni un otro dios ku por salba hende di e manera ei.’


Pasobra SEÑOR, boso Dios, ta e Dios Supremo, e SEÑOR mas altu, grandioso, fuerte i temibel. E Dios ku no sa tuma parti pa hende, ni sa tuma sèn bou di mesa;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ