Revelashon 14:17 - Papiamentu Bible 2013

¹⁷ Mi a mira un otro angel sali for di e tèmpel den shelu. E tambe tabatin un machete skèrpi.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁷ Mi a mira un otro angel sali for di e tèmpel den shelu. E tambe tabatin un machete skèrpi.

Revelashon 14:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Revelashon 11:19

E ora ei tèmpel di Dios den shelu a habri i e arka di su aliansa a bira visibel den su tèmpel. Welek a kuminsá kòrta, bos a kuminsá ronka i kuminsá klap, tera a tembla i un bon yobida di pipita di eis a kai.

Revelashon 14:16

I esun sintá riba e nubia, a zuai su machete riba tera i a rekohé kosecha.

Revelashon 14:18

Un di tres angel ku tabata enkargá ku kuido di e kandela, a baha for di e altá. El a grita duru bisa e angel ku e machete: ‘Zuai ku bo machete skèrpi i kòrta e tròshinan di drùif for di e matanan di wendrùif riba mundu, pasobra e drùifnan ta hechu.’

Revelashon 16:1

I mi a tende un stèm duru ku for di den tèmpel a grita e shete angelnan: ‘Bai, bai basha e shete skalchinan di Dios su ira riba mundu!’

Revelashon 16:17

E di shete angel a basha su skalchi den atmósfera. E ora ei for di tèmpel, for di e trono, un stèm duru a grita: ‘A kaba!’