Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbionan 3:34 - Papiamentu Bible 2013

34 E ta hasi chèrchè di chèrchadónan orguyoso, pero humildenan E ta duna su grasia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

34 E ta hasi chèrchè di chèrchadónan orguyoso, pero humildenan E ta duna su grasia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbionan 3:34
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sí, maske SEÑOR ta elevá, E ta mira un hende humilde i djaleu ta vigilá un orguyoso.


sinsero pa esun ku ta sinsero, ma alerta pa un hende astuto.


p'esei lo mi hari bo mizeria tambe; hasi chèrchè ora bo drenta pániko.


Hende bobo ta hasi chèrchè ora mustra nan nan kulpabilidat, pero entre hende honrado tin bon boluntat.


Preferibel biba humilde ku pobernan, ku parti botin ku hende orguyoso.


Kastigu pa e chèrchadó ta fihá kaba; e palu pa dal riba lomba di hende bobo ta kla poné.


Nòmber di es ku ta orguyoso i sinbèrgwensa ta ‘chèrchadó’ e tin mashá idea.


Si bo ta sabí, bo tin probecho, si bo ta un chèrchadó, karga konsekuensia.


Wèl, ata loke Dios altu i elevá ta bisa, e Dios ku tin nòmber santu i ta biba pa semper: ‘Mi ta biba den shelu, den santidat inalkansabel, pero tambe huntu ku esnan abatí i di kurason humilde. Mi ta duna nan speransa i kurashi di nobo!


Pero Dios ta bondadoso i ta duna nos hopi mas, manera Skritura ta bisa: ‘Dios ta resistí esnan orguyoso, pero E ta duna esnan humilde grasia.’


Boso ku ta hóben mester someté boso na e ansianonan di iglesia; ademas boso tur mester trata otro ku humildat, pasobra Skritura ta bisa: ‘Dios ta resistí esnan ku ta orguyoso, pero ta mustra grasia na esnan ku ta humilde.’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ