Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbionan 17:21 - Papiamentu Bible 2013

21 Pa bo ta tata di un yu bobo ta doló so, pa bo ta tata di un yu kabes habrí n' ta un prèt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

21 Pa bo ta tata di un yu bobo ta doló so, pa bo ta tata di un yu kabes habrí n' ta un prèt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbionan 17:21
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dia Esou tabatin kuarenta aña, el a kasa ku dos muhé hetita: Yehudit yu di Beer, i Basmat yu di Elon.


E notisia a kohe rei duru i el a bai den e kamber riba e porta i a kuminsá yora. I miéntras e tabata kana bini e tabata bisa: ‘Mi yu Absalon, mi yu, mi yu Absalon! Ai, mare t'ami a muri na bo lugá, Absalon, mi yu, mi yu!’


Un yu hòmber sabí ta duna su tata legria un yu hòmber bobo ta duna su mama fèrdrit.


Yu sabí ta hasi su mayornan kontentu, yu bobo ta menospresiá nan.


Un yu bobo ta un disgustu pa su tata, pa su mama, un fèrdrit grandi.


Un yu hòmber bobo ta kaba ku su tata, i muhé ku gusta pleita ta manera dak ku ta lèk.


P'esei mes mi a skibi nèt esaki den mi karta. Mi no ker a bini, pa e hendenan ku mester hasi mi kontentu no hasi mi tristu. Pasobra mi ta konvensí ku boso ta kontentu ora ami ta kontentu.


Nada no ta hasi mi mas kontentu ku tende ku mi yunan ta biba konforme bèrdat.


Sinembargo nan no a sigui ehèmpel di nan tata; nan tabata haragan, kla pa soborno i nan tabata violá regla di hustisia.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ