Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbionan 14:5 - Papiamentu Bible 2013

5 Testigu hustu ta odia mentira, pero testigu falsu ta daña nòmber di hende.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

5 Testigu hustu ta odia mentira, pero testigu falsu ta daña nòmber di hende.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbionan 14:5
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dos hòmber sinbèrgwensa a bin sinta su dilanti i a testiguá dilanti di henter pueblo ku el a blasfemá Dios i ku el a insultá rei. Kaba nan a hib'é pafó di siudat i a batié ku piedra mata.


No lanta testimonio falsu kontra otro hende.


No plama rumor falsu. No duna testimonio falsu djis pa defendé un hende kulpabel.


Testigu honesto ta papia bèrdat, testigu falsu ta para gaña.


Hende hustu ta repudiá mentira abiertamente, pero es ku no ta fiel na Dios ta pasa bèrgwensa i pone hende haña rabia riba dje.


Palabra di un testigu konfiabel por skapa bida di un hende, loke sali fo'i boka di un gañadó ta engaño.


Si bo n' tin bestia pa traha, bo mangasina ta keda bashí, pero forsa di bue ta sòru pa bon kosecha.


Hende ku gusta chèrchè di sabiduria nunka n' ta hañ'é, hende habrí pa sabiduria ta deskubrié fásilmente.


Testigu falsu n' ta keda sin haña kastigu, un gañadó n' ta sali liber.


Testigu falsu n' ta keda sin haña kastigu, un gañadó ta buska su morto.


testigu falsu ku no tin mester di pensa pa gaña i hende ku kontinuamente ta sembra desunion entre ruman.


Ora un testigu falsu kulpa un hende di un delito,


i di Hesu-Kristu, testigu konfiabel, Esun promé ku a lanta for di morto i gobernador apsoluto di e reinan di mundu. E ta stima nos i a drama su sanger pa liberá nos di nos piká.


Skibi e angel di iglesia na Laodisea lo siguiente: Esun ku yama Amèn, e testigu ku bo por kere i konfia, orígen di Dios su kreashon, ta bisa:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ