Nehemías 4:16 - Papiamentu Bible 2013

^16-17 For di e dia ei, mitar di mi hendenan tabata hasi e trabou i e otro mitar tabata tene warda, bon armá ku lansa, eskudo, bog i korasa. E lidernan di Huda a duna e pueblo ku tabata rekonstruí e muraya, tur nan apoyo. E kargadónan a sigui hiba karga, pero nan tabata traha ku un man i tabata tene lansa ku e otro man.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

^16-17 For di e dia ei, mitar di mi hendenan tabata hasi e trabou i e otro mitar tabata tene warda, bon armá ku lansa, eskudo, bog i korasa. E lidernan di Huda a duna e pueblo ku tabata rekonstruí e muraya, tur nan apoyo. E kargadónan a sigui hiba karga, pero nan tabata traha ku un man i tabata tene lansa ku e otro man.

Nehemías 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemías 4:15

Ora nos enemigunan a haña sa ku nos a deskubrí nan intenshon i ku Dios a frustra nan plannan, nos tur por a bolbe bèk na e muraya, kada ken na su trabou.

Nehemías 4:23

Ni ami, ni mi famianan, ni mi sirbidónan, ni e guardianan ku tabata serka mi, no tabata kita paña, si no tabata pa dal un baño.

Salmo 101:6

Nan ku ta fiel den pais mi ta buska pa nan biba ku mi. Esun ku su kondukta ta perfekto, e so por sirbi mi.

Éksodo 28:32

Meimei di e paña na e garganta mester tin un belès manera na paña di bataya, pa e no sker.

E kanto di tur kanto 3:8

Nan tur ta armá ku spada, nan ta vèrsá den bringamentu. Kada un tin nan arma na hep, kla pa enfrentá peliger den anochi.

Yeremías 46:4

Sia kabai! Monta nan, ginetenan! Bisti hèlmu, forma fila! Puli lansa! Bisti harnas!”