Mateo 13:4 - Papiamentu Bible 2013

⁴ Ora e tabata sembra, un parti di e simia a kai riba kaminda. Para a pasa i kome nan.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ Ora e tabata sembra, un parti di e simia a kai riba kaminda. Para a pasa i kome nan.

Mateo 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 13:3

El a konta nan hopi kos pa medio di parábola. El a bisa nan: ‘Un sembradó a sali bai sembra.

Mateo 13:5

Un otro parti a kai meimei di piedra, kaminda no tin muchu tera. E simia a sali umbe, pasobra ei e tera no tabata hundu.

Marko 4:4

Ora e tabata sembra, un parti di e simia a kai riba kaminda. Para a pasa kome nan.

Lukas 18:35

Ora Hesus a yega serka di Yériko, tabatin un siegu sintá abou kantu di kaminda ta pidi limosna.

Lukas 8:5

‘Un sembradó a sali bai sembra. Ora e tabata sembra, un parti di e simia a kai riba kaminda i nan a trap'é. Tambe para a pasa kome e simianan.