Levítiko 11:26 - Papiamentu Bible 2013

²⁶ Ata e bestianan ku boso mester konsiderá impuru: bestianan ku pata no kompletamente isples i ku no ta bolbe kou nan kuminda. Ken ku mishi ku nan ta keda impuru;

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁶ Ata e bestianan ku boso mester konsiderá impuru: bestianan ku pata no kompletamente isples i ku no ta bolbe kou nan kuminda. Ken ku mishi ku nan ta keda impuru;

Levítiko 11:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 52:11

Bai! Bai! Sali fo'i Bábel! No mishi ku nada impuru. Purifiká boso promé ku boso bai, boso, kargadó di skalchinan di tèmpel di SEÑOR.

Levítiko 11:25

Ken ku hisa nan kadaver mester laba su paña i ta keda impuru te ora nochi sera.

Levítiko 11:27

tur bestia ku kuater pata i ku ta kana riba nan planta di pia. Ken ku mishi ku nan kadaver ta keda impuru te ora nochi sera.

Levítiko 11:3

basta nan tin pata tur isples i ta bolbe kou nan kuminda despues ku nan kaba di kome.

Deuteronomio 14:8

Boso no mag kome porko tampoko. Konsider'é impuru, pasobra ounke e tin pata isples e no ta bolbe kou su kuminda. No kome karni di e bestianan ei, ni mishi ku nan kadaver.