Hoséas 7:6 - Papiamentu Bible 2013

⁶ Miéntras nan tabata dun'é homenahe e traishon tabata kima den nan kurason manera den fòrnu: henter anochi e ta saka huma, pero mainta e ta saka vlam manera kandela grandi.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁶ Miéntras nan tabata dun'é homenahe e traishon tabata kima den nan kurason manera den fòrnu: henter anochi e ta saka huma, pero mainta e ta saka vlam manera kandela grandi.

Hoséas 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmo 21:9

Pega nan na kandela manera un fòrnu, dia ku bo reis riba nan. SEÑOR lo devorá nan den su furia, kandela lo kome nan tur.

Proverbionan 4:16

Ta te ora nan kousa mizeria, nan por drumi trankil. Nan ta keda lantá, tanten nan no a hasi ningun hende daño.

Hoséas 7:4

Infiel nan ta, nan tur. Nan ta un fòrnu ku ta keda sendé, maske e panadero tarda pa pone mas palu te ora e mansa ku el a mansa reis.

Hoséas 7:7

Nan tur ta manera fòrnu sendé: nan ta devorá nan lidernan. Rei tras di rei a kai. I ningun di nan no ta akudí na Mi.’

Mikéas 2:1

Ai di boso, ku den soño ta studia i plania maldat, pa ora di dia habri boso lag'é bira realidat, pasobra tòg boso tin poder.