Éksodo 7:21 - Papiamentu Bible 2013

²¹ E piskánan a muri i e riu tabata hole asina stinki ku e egipsionan no por a bebe e awa mas. Tur kaminda na Egipto tabatin sanger.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²¹ E piskánan a muri i e riu tabata hole asina stinki ku e egipsionan no por a bebe e awa mas. Tur kaminda na Egipto tabatin sanger.

Éksodo 7:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmo 105:29

El a kambia nan awa na sanger i a laga nan piskánan muri.

Éksodo 7:18

Piská lo muri i e riu lo kuminsá hole stinki. E egipsionan lo no por bebe su awa mas.” ’

Éksodo 7:20

Moises i Aaron a hasi loke SEÑOR a ordená nan. Dilanti di fárao i su funshonarionan Aaron a hisa su bastòn i a dal riba awa di e riu i tur e awa a bira sanger.

Éksodo 7:22

Pero e magonan di Egipto por a hasi meskos dor di nan práktika di magia. P'esei fárao a keda mesun tèrko i a nenga di skucha manera SEÑOR a bisa.

Éksodo 8:14

Nan a hala e sapunan pone na bòshi i tur kaminda tabata hole stinki.

Isaías 19:8

Piskadónan ta yora malai; tur ku sa tira nan liña o reda den awanan di Nilo, ta para tisga.

Revelashon 8:9

un terser parti di tur loke ta biba den laman a muri, i un terser parti di e barkunan a noufragá.