Deuteronomio 22:18 - Papiamentu Bible 2013

¹⁸ E ora ei e ansianonan mester laga duna e hòmber un bon halá di sota,

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁸ E ora ei e ansianonan mester laga duna e hòmber un bon halá di sota,

Deuteronomio 22:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éksodo 18:21

Fuera di esei skohe algun hòmber kapas for di den pueblo, hende ku tin rèspèt di Dios, ku bo por konfia i ku no ta korupto. Pone nan na kabes di gruponan di 1000, 100, 50 i 10 hende.

Éksodo 21:22

Si dos hende hòmber ta bringa ku otro, i un di nan stot un muhé na estado, di manera ku e muhé ta pèrdè su yu, pero no ta haña otro leshon, e hòmber kulpabel mester paga but. Kasá di e muhé ta disidí kuantu e but mester ta i hues ta sòru pa e kulpabel paga.

Deuteronomio 1:9

E dia ei mi a bisa boso: “Mi so no por keda responsabel mas pa boso.

Deuteronomio 22:17

i ta akus'é di mal komportashon. E ta pretendé ku mi yu no tabata señorita ora el a kasa kuné. Pero e sanger riba e paña akí ta demostrá lo kontrario.” Dilanti di e ansianonan nan ta habri e paña ku e pareha a drumi ariba e nochi di boda.

Deuteronomio 22:19

mas un but di shen moneda di plata, ku e mester paga tata di e mucha muhé. Tur esei pasobra el a daña nòmber di un mucha muhé israelita, ku tabata señorita ainda. E mucha muhé ta keda su esposa; e hòmber lo no por divorsiá nunka for di dje.