Deuteronomio 10:9 - Papiamentu Bible 2013

⁹ P'esei e levitanan no a haña tereno komo propiedat, manera e otro tribunan. Na lugá di esei nan a haña e privilegio di sirbi SEÑOR, manera SEÑOR, boso Dios, a primintí tribu di Levi.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁹ P'esei e levitanan no a haña tereno komo propiedat, manera e otro tribunan. Na lugá di esei nan a haña e privilegio di sirbi SEÑOR, manera SEÑOR, boso Dios, a primintí tribu di Levi.

Deuteronomio 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 44:28

‘Saserdotenan no tin derecho riba tereno di nan mes; nan a haña e derecho di sirbi Mi. No duna nan niun propiedat na Israel; t'Ami ta nan parti.

Numbernan 26:62

E kantidat di desendiente maskulino di Levi di un luna bieu bai ariba tabata 23.000. No a konta tribu di Levi huntu ku e otro israelitanan, pasobra nan no a haña teritorio.

Echonan 8:21

Bo no tin arte ni parte den e obra akí, pasobra bo kurason no ta korekto den bista di Dios.

Deuteronomio 12:12

Gosa di alegria den presensia di SEÑOR, boso Dios; boso, boso yunan, boso katibunan i e levitanan ku ta biba serka boso, pasobra nan no a haña tereno komo propiedat manera boso a haña.

Deuteronomio 14:27

No laga e levitanan, ku ta biba serka boso, pa nan kuenta, pasobra nan no a haña tereno komo propiedat manera boso a haña.

Deuteronomio 14:29

Esei ta destiná pa mantenshon di e levitanan, ku no tin tereno propio, i pa e strañeronan, biudanan i wérfanonan ku ta biba serka boso den siudat. E ora ei SEÑOR, boso Dios, lo bendishoná boso den tur boso trabou.

Yozue 14:3

E otro dos tribunan i e mitar tribu ya Moises a duna e tereno ost di Yordan komo propiedat. Tribu di Levi sí no a haña tereno komo propiedat;