2 Samuel 23:13 - Papiamentu Bible 2013

¹³ Ainda tabatin tres mas. Nan tabata forma parti di e trinta òfisirnan ku na kuminsamentu di tempu di kosecha a sa di alkansá David den kueba di Adulam, ounke tabatin un kampamentu filisteo den vaye di Refaim.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹³ Ainda tabatin tres mas. Nan tabata forma parti di e trinta òfisirnan ku na kuminsamentu di tempu di kosecha a sa di alkansá David den kueba di Adulam, ounke tabatin un kampamentu filisteo den vaye di Refaim.

2 Samuel 23:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:18

Ora e filisteonan a bini i plama den vaye di Refaim,

2 Samuel 5:22

E filisteonan a bolbe bin plama den vaye di Refaim.

1 Krónikanan 14:9

Ora e filisteonan a bini i a invadí e vaye di Refaim,

Isaías 17:5

Den e tempu ei lo sosodé manera den tempu di kosechá: kòrtadó di maishi ta tene stakanan den ún man i kòrta tapushi ku e otro, o manera ora kunukero rekohé kosecha den vaye fértil di Refaim:

Mikéas 1:15

Habitantenan di Maresha, atrobe SEÑOR lo laga otro hende konkistá boso siudat. Hende importante di Israel lo mester bai buska nan refugio den kueba di Adulam.

Yozue 15:35

Yarmut, Adulam, Soko, Azeka,

1 Samuel 22:1

David a bai fo'i djei i el a skapa dor di drenta e kueba di Adulam. Ora su rumannan i tur su otro famianan a tende esei, nan a bai aya bai keda serka dje.