2 Krónikanan 6:9 - Papiamentu Bible 2013

⁹ pero no ta abo lo trah'é, sino e yu hòmber ku lo bo tin. T'e lo traha e tèmpel na mi honor.”

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁹ pero no ta abo lo trah'é, sino e yu hòmber ku lo bo tin. T'e lo traha e tèmpel na mi honor.”

2 Krónikanan 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Krónikanan 17:4

‘Bai i bisa mi sirbidó David ku Ami, SEÑOR, ta bisa: “N' t'abo lo traha un kas pa Mi biba aden,

1 Krónikanan 28:3

Pero Dios a bisa mi: “Mi ta prohibí bo traha un tèmpel na mi honor, pasobra bo a bringa den hopi guera i drama sanger.”

2 Krónikanan 6:10

SEÑOR a tene su promesa. Manera El a bisa, mi a tuma puesto di mi tata David, i mi a sinta riba trono di Israel, mi a traha e tèmpel akí kaminda hende por bini serka SEÑOR, Dios di Israel.

2 Krónikanan 6:8

Sinembargo SEÑOR a bis'é: “Ta bon ku bo ke traha un tèmpel na mi honor,