1 Samuel 31:11 - Papiamentu Bible 2013

¹¹ Ora e habitantenan di Yabèsh di Guilead a haña sa kiko e filisteonan a hasi ku Saul,

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹¹ Ora e habitantenan di Yabèsh di Guilead a haña sa kiko e filisteonan a hasi ku Saul,

1 Samuel 31:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:4

Despues e hòmbernan di Huda a bini i konsagrá David komo rei di Huda. Ora David a tende ku ta e hòmbernan di Yabèsh di Guilead a dera Saul,

2 Samuel 21:12

David a bai buska e restunan di Saul i di su yu Yonatan, serka e habitantenan di Yabèsh na Guilead. Ta e habitantenan akí a yega di kohe e restunan ketu ketu for di e plasa na Bet-Shan, kaminda e filisteonan a kologá nan, dia nan a derotá Saul riba e seru di Guilboa.

1 Krónikanan 10:11

Ora henter Yabèsh di Guilead a haña sa tur loke e filisteonan a hasi ku Saul,

Huesnan 21:8

P'esei nan a puntra: ‘No tin niun israelita ku a keda sin bini reunion na Mispa?’ A resultá ku di Yabèsh na Guilead ningun hende no a bini e kampamentu pa asistí na e reunion.