1 Samuel 30:25 - Papiamentu Bible 2013

²⁵ David a hasi esei lei i kustumber na Israel. For di e dia ei a keda asina te dia di awe.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁵ David a hasi esei lei i kustumber na Israel. For di e dia ei a keda asina te dia di awe.

1 Samuel 30:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 16:13

Mesora Samuel a kohe e kachu ku zeta i konsagr'é komo rei den presensia di su rumannan. For di e dia ei spiritu di SEÑOR a yena David. Despues Samuel a yama ayó i a kohe kaminda pa Rama.

1 Samuel 30:24

Den e kaso akí ningun hende no ta bai duna boso rason. Nò, ora ta parti, esnan ku a keda atras serka e ekipahe lo haña meskos ku esnan ku a bai guera. Mester parti di manera ku tur hende ta haña mes tantu.’

1 Samuel 30:26

Ora David a yega Siklag, el a manda un parti di loke el a kita for di e enemigunan pa su amigunan, e ansianonan di Huda, ku e rospondi akí: ‘Ata un regalo pa boso di loke mi a kita for di e enemigunan di SEÑOR.’