1 Samuel 29:7 - Papiamentu Bible 2013

⁷ Asina ta, bai bèk sin maha bo kabes i no hasi nada ku por disgustá nan.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁷ Asina ta, bai bèk sin maha bo kabes i no hasi nada ku por disgustá nan.’

1 Samuel 29:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Numbernan 22:34

Bileam a bisa Angel di SEÑOR: ‘Mi a hasi piká. Mi no tabata sa ku bo tabata wanta mi. Si bo no ta di akuerdo ku e biahe akí, mi ta bai kas bèk.’

1 Samuel 1:17

‘Bai na pas,’ Eli a kontest'é, ‘Dios di Israel duna bo loke bo a pidiÉ.’

1 Samuel 29:6

E ora ei Akish a yama David i a bis'é: ‘Por Dios, bo ta un hòmber honesto mi no tin nada kontra pa bo djòin e ehérsito den tur kos. Mi no tin nada di keha di bo for di dia ku bo a djòin mi. Pero e hefenan di stat no ta gusta bo.

1 Samuel 29:8

David a kontest'é: ‘Kiko mi a hasi? Kiko su mahestat tin di bisa di mi for di dia ku mi a drenta servisio te awor ku bo no ta laga mi bai bringa kontra bo enemigunan?’