1 Samuel 28:24 - Papiamentu Bible 2013

²⁴ Purá e muhé a mata un bisé gordo ku e tabatin na kas; el a kohe hariña mans'é pa traha poko pan sin is.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁴ Purá e muhé a mata un bisé gordo ku e tabatin na kas; el a kohe hariña mans'é pa traha poko pan sin is.

1 Samuel 28:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 18:6

Abraham a bai su tènt lihé i a bisa Sara: ‘Ban mira, kohe tres midí di e mihó hariña, mans'é i traha arepa.’

Lukas 15:23

Buska e bisé gòrdá, mat'é i laga nos kome i selebrá.

Lukas 15:27

E kriá a kontest'é: “Bo ruman hòmber a bini bèk i bo tata a laga mata e bisé gòrdá pasobra el a haña su yu sano i salvo bèk.”

1 Samuel 28:25

El a sirbi Saul i su ofisialnan loke el a prepará i nan a kome. Despues nan a lanta i nan a bai e mes anochi ei.