1 Samuel 26:13 - Papiamentu Bible 2013

¹³ David a krusa e vaye i el a bai para riba kabes di un seru, na un distansia basta grandi.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹³ David a krusa e vaye i el a bai para riba kabes di un seru, na un distansia basta grandi.

1 Samuel 26:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Huesnan 9:7

Ora nan a konta Yotam, el a subi para riba e seru Guerizim i a grita duru bisa nan: ‘Habitantenan di Shikem, skucha mi, i Dios lo skucha boso!

1 Samuel 24:8

David tambe a sali for di e kueba tras di Saul i a grita: ‘Mahestat!’ Ora Saul a drei wak, David a hinka rudia i a bùig te na suela.

1 Samuel 26:12

Asina David a bai ku e lansa i e poron ku tabata banda di Saul su kabes, i nan a sali bai. Ningun hende no a mira ni tende nan; ningun hende no a spièrta. Tur a sigui drumi, pasobra SEÑOR a laga nan drumi un soño profundo.

1 Samuel 26:14

El a grita bisa e sòldánan i Abner, yu di Ner: ‘Abner, kontestá mi!’ Abner a puntra: ‘Ta ken bo ta ku bo ta tribi grita rei asina?’