1 Samuel 18:7 - Papiamentu Bible 2013

⁷ Miéntras nan tabata balia, nan tabata kanta den kor: ‘Saul a mata míles di hòmber, pero David a mata míles i míles.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁷ Miéntras nan tabata balia, nan tabata kanta den kor: ‘Saul a mata míles di hòmber, pero David a mata míles i míles.’

1 Samuel 18:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:3

Pero nan a kontestá: ‘Rei no mester bai ku nos, pasobra, si por si akaso nos mester hui, lo no importá nan. Sí, te na ora mitar di nos muri nan no tin kunes; ta rei nan ta buska, pasobra pa nán rei tin mes tantu balor ku 10.000 di nos. P'esei mihó rei keda den siudat i bin yuda nos fo'i djei.’

2 Samuel 23:1

At'akí e último palabranan di David: ‘David, yu di Ishai, David, e hòmber altu elevá pa SEÑOR, konsagrá komo rei pa e Dios di Yakob, kantadó faborito di Israel, ta deklará:

2 Samuel 6:5

David i tur e israelitanan tabata belenkiá dilanti di SEÑOR riba muzik di tur sorto di instrumènt trahá di palu di siprès, manera siter i arpa, tamburein, maraka i platío.

Éksodo 15:21

Miriam a kanta pa nan kontestá: ‘Kanta pa SEÑOR, pasobra El a demostrá su mahestat. Kabai i manehadó El a benta den laman.’

1 Samuel 21:11

E sirbidónan di Akish a bisa rei: ‘No ta David esei, rei di e pais? No ta p'e e muhénan a balia i kanta: “Saul a mata míles di hòmber, pero David a mata míles i míles?” ’

1 Samuel 21:12

David a tende bon bon kiko nan a bisa i un miedu grandi pa rei Akish a drent'é.

1 Samuel 29:5

No ta e mesun David di ken baliando nan tabata kanta den kor: “Saul a mata míles di hòmber, pero David a mata míles i míles!” ’