1 Samuel 13:20 - Papiamentu Bible 2013

²⁰ P'esei e israelitanan mester a bai serka e filisteonan pa laga sleip nan heru di plug i chapi, hacha i machete.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁰ P'esei e israelitanan mester a bai serka e filisteonan pa laga sleip nan heru di plug i chapi, hacha i machete.

1 Samuel 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Krónikanan 34:6

Pero tambe den e siudatnan di e tribunan di Manase, Efraim, Simeon i asta den esun di Naftali el a laga listra e kasnan.

Proverbionan 27:17

Manera ta mula heru ku heru asina hende ta hasi punta di bista di su amigu mas krítiko.

Deuteronomio 32:41

ku Mi ta mula mi sabla ku ta lombra, Mi ta bai ehekutá sentensia. Mi ta tuma vengansa riba mi atversarionan, paga mi enemigunan mortal bèk.

1 Samuel 13:19

Den henter teritorio di Israel no por a haña un smet, pasobra e filisteonan a pensa ku di e manera akí e hebreonan lo no por traha ni spada ni lansa pa nan mes.

1 Samuel 13:21

E filisteonan tabata kobra dos terser parti di un siklo pa sleip nan heru di plug i chapi, i un terser parti di siklo pa sleip harka i hacha i drecha punta di bion.