1 Samuel 11:14 - Papiamentu Bible 2013

¹⁴ I Samuel a bisa pueblo: ‘Laga nos ban Guilgal pa renobá e reino.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁴ I Samuel a bisa pueblo: ‘Laga nos ban Guilgal pa renobá e reino.’

1 Samuel 11:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:15

Asina antó rei a bolbe. Ora el a yega Yordan, ya e hendenan di Huda a yega Guilgal pa kontr'é i yud'é pasa Yordan.

Amos 5:5

No trata di buska Mi na Betel, pasobra loke yama “kas di Dios”, lo bira “kas di zumbi”. No bai Guilgal tampoko, pasobra djei boso ta bai den eksilio. I sigur no bai buska boso refugio te na Beer-Shèba ayá.’

1 Samuel 10:8

Kaba baha bai Guilgal, kaminda lo mi bini serka bo despues pa ofresé sakrifisio di kandela i di pas. Keda warda shete dia ayanan te ora mi yega i bisa bo kiko bo mester hasi.’

1 Samuel 12:1

Despues Samuel a bisa tur e israelitanan: ‘Boso a mira, mi a duna boso loke boso a pidi mi, mi a duna boso un rei.

1 Samuel 5:3

Su manisé e habitantenan di Ashdod a haña Dagon bentá boka abou dilanti di e arka di SEÑOR. E ora ei nan a hisa Dagon i bolbe pon'é na su lugá.

1 Samuel 7:16

Tur aña e tabata pasa Betel, Guilgal i Mispa, na tur e lugánan akí e tabata aktua komo hues di Israel.