1 Reinan 20:3 - Papiamentu Bible 2013

³ ‘Rei Bèn-Hadad ta eksigí bo plata, bo oro, bo muhénan di mas bunita i bo yunan di mas balente.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³ ‘Rei Bèn-Hadad ta eksigí bo plata, bo oro, bo muhénan di mas bunita i bo yunan di mas balente.’

1 Reinan 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reinan 20:2

Bèn-Hadad a manda mensaheronan e siudat pa bisa Ahab, rei di Israel:

1 Reinan 20:32

Nan a bisti paña di saku, mara kabuya rònt di nan garganta i a bai asin'ei serka rei di Israel. Nan a bisa: ‘Bèn-Hadad, bo humilde sirbidó, ta laga pidi pa spar su bida.’ Ahab a puntra: ‘E ta na bida ainda? Ta mi ruman e ta!’

1 Reinan 20:4

Rei di Israel a kontest'é: ‘Manera su mahestat ke, ami i tur loke mi tin ta na bo òrdu.’

Éksodo 15:9

E enemigu a bisa: Mi ta persiguí nan, alkansá nan, parti e botin, kohe loke mi ke. Mi ta saka mi spada kaba ku nan.