1 Krónikanan 20:2 - Papiamentu Bible 2013

² Dia Yoab a konkistá i destruí Raba, David a kita e korona di oro for di kabes di e dios di amonitanan Milkom. A resultá ku e korona tabata pisa mas ku trinta kilo; den dje tabatin un piedra presioso. Nan a pone e korona akí riba kabes di David. Tambe David a saka mashá hopi kos di balor for di e siudat.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

² Dia Yoab a konkistá i destruí Raba, David a kita e korona di oro for di kabes di e dios di amonitanan Milkom. A resultá ku e korona tabata pisa mas ku trinta kilo; den dje tabatin un piedra presioso. Nan a pone e korona akí riba kabes di David. Tambe David a saka mashá hopi kos di balor for di e siudat.

1 Krónikanan 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Krónikanan 18:11

Hadadezèr semper tabata na guera ku Toú. David a konsagrá tur e ophetonan akí tambe na SEÑOR, meskos ku el a hasi ku e oro i plata ku el a kohe for di tur e nashonnan, esta for di Edom, di Moab i di Amon, di e filisteonan i e amalekitanan.