1 Krónikanan 2:23 - Papiamentu Bible 2013

²³ Pero e paisnan bisiña Gueshur i Aram a kita nan for di dje; nan a kita tambe siudat Kenat ku e pueblonan ku ta pertenesé na dje, na tur sesenta lugá, ku un tempu tabata pertenesé na Makir, tata di Guilead.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²³ Pero e paisnan bisiña Gueshur i Aram a kita nan for di dje; nan a kita tambe siudat Kenat ku e pueblonan ku ta pertenesé na dje, na tur sesenta lugá, ku un tempu tabata pertenesé na Makir, tata di Guilead.

1 Krónikanan 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 50:23

el a weta e bisañetunan di Efraim. Tambe el a karga e yunan di su ñetu Makir, ku ta yu di Manase.

2 Samuel 13:38

Asina ta ku Absalon a hui bai Gueshur i a keda tres aña aya.

1 Reinan 4:13

Bèn-Gèbèr, na Ramot di Guilead: e tabatin e pueblonan di Yair, yu di Manase, ku tabata situá den Guilead, na su enkargo, tambe region di Argob, na Bashan, ku su sesenta siudatnan rondoná di muraya i ku rèndunan di bròns;

1 Krónikanan 2:22

Segub tabata tata di Yair, ku tabata goberná bintitres siudat, yamá e pueblonan di Yair, den region di Guilead.

1 Krónikanan 2:24

Despues di morto di Hèsron na Kaleb-Efrata, Abía, kasá di Hèsron, a haña un yu hòmber, Ashur. Ashur a funda Tekoa.

Deuteronomio 3:14

Yair di tribu di Manase a tuma henter region di Argob te na teritorio di Gueshur i Maaka p'e. El a duna region Bashan su mes nòmber, esta pueblo di Yair. Te ainda nan a keda ku e nòmber akí.

Yozue 13:13

Ma ku e habitantenan di Gueshur i Maaka sí e israelitanan no a kore. Te dia djawe ainda nan ta biba meimei di e israelitanan.

Yozue 13:30

E teritorio akí tabata kore parti nort di Mahanaim. E tabata kubri henter Bashan, e reino kompleto di rei Og ku e sesenta pueblonan di Yair,