1 Krónikanan 10:3 - Papiamentu Bible 2013

³ Despues nan a konsentrá tur nan atake riba Saul. E tiradónan di flecha a deskubrié. Ora Saul a mira nan, el a haña mashá miedu.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³ Despues nan a konsentrá tur nan atake riba Saul. E tiradónan di flecha a deskubrié. Ora Saul a mira nan, el a haña mashá miedu.

1 Krónikanan 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Krónikanan 10:2

E filisteonan a logra penetrá yega serka Saul i mata su yu hòmbernan Yonatan, Abinadab i Malki-Shua.

1 Krónikanan 10:4

P'esei el a bisa su ayudante: ‘Saka bo spada i hinka mi mata, pa e paganonan ei no bini i hasi bofon di mi.’ Pero su ayudante no ker a hasié, pasobra e tabatin mashá miedu. E ora ei Saul a kohe su mes spada i a benta su kurpa riba dje.

Amos 2:14

E hòmber di mas lihé lo no por hui bai, esun di mas fuerte lo no tin basta forsa ni esun di mas poderoso lo no por salba su bida.