Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOEL 2:11 - Boy Lonana

11 Hu li ma Yawe ka tak voɗta maŋ suu mam suu duuna. Suu mam suu duuna bolow cocoo, saɓak ɦay lay humum boy mamma lay. Buu ma vi Yawena ŋgolo, dlam ti ta cocoo, sa hin vi tam hu buu nammana ni gege?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOEL 2:11
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Yawe bay ay kolo huulona, ma Kolo Dayna sawalla u delem kolo eŋga, dlaŋmagina u kura yak ki gaa.


Lona ka hu zi namma, nam ka geŋeɗɗi, Lona ka njunummi maɗii feɗet.


Lona u pus pus ma kulumi suu duuna bolow ka ndumbi, nam ka mbay hu Sinay, hu Ziiŋ ma Teteɗna.


Humugi della ka yal ay kolo kay ɦinira, ni ko del suu bolowna na. Humugi vunna tum duk suu hu mulla dewra, njaf suuna tok tasiya. Yawe, ma Saɓakŋa Kom Belna, jak wasiya, suu duu mamsina hin duurusiya.


Yawe ka kal ay ki ni ko sa ma saɓakŋa na, ko sa ma duuna na, nam ka tak yaamba kiyo. Nam bay bayra eŋga, ni eg suu babali mam suu ŋga tasi u namma.


Hu buu namma ni Yawe hin suu Egiptena mbay kagi ko ndal lolona na, suu Asirina hin to kagi ko ndal yumma na.


Aŋ may ni hin ɓakasi boy ma vi Yawe namma kiyo. Aŋ dasi ana, Ay kolo day ni Yawe hurum mbuɗ ki yara. Ay kolo hu ziim day ni Yawe ka ɓak ay u delemu. Nam mbuɗ ki yara, gasi nam mbuɗ ki yara eg suu mamsina. Nam yi ay kolo u delemba to tlena kira kay suu kay ndaŋgarana halaŋ.


Ni dla co me ɗaŋge? Gasi buu namma ŋgol cocoo, buu ma tli tam u nam kaɗi. Ni buu ma hahawra kay Yakob. Na may nam hin buɗ kiyo.


Na may sa njun kasina saɓak cocoo, Yawe ma Saɓakŋa kom Belna, ni semu. Nam li yara kay dlaasira cocoo a mbassa hoŋ fi heɓpara a hin viɗ suu Babilonna kira.


Hu li ma an a kaaŋ ɓakŋa kaŋŋa ni huruŋ hin li vii eŋ may su? Koŋ hin li saɓak na gak may su? An Yawe dlara an daɗta ni an hin laɗ kiyo.


Ҥawa ɗaŋ. Buu manage. Buu ma vi Yawena mba wa, nam col ay ni ko sa ɓeŋ tlena ko ndal ɓeŋga na.


Suuna mba duu u mbas manda, suu asina saɓak lay, bolow coco lay. Siisi ko sii dlona na, kiriŋisi ko kiriŋ dlona na.


Buugi tokolomma maŋ Siyon, yagi kolo u delegi eŋga kay ɦini manda teteɗta. Ko suu hu mbassana halaŋ mbuɗ ndaana. Buu ma vi Yawena mba wa, nam hin tok.


Ni buu ma ndufunda hin kuluɓ kay suuna, ni buu ma ɗugulla hin tin ay warra na ilik ilikŋa. Ko ndal ŋgarpira na tuɗ cuk kolo kay ɦinira, suuna bolowo, saɓak coco lay, ko ndal suu asina day day ni sa wasi ka dewɗira na, ko ndal ana ŋgorosi dagan wanni suu daŋ hin ka li oloɗira na, ta ta tew ha ki hu bassara vi njaf suu ay day dayna lay.


An waragagi ki ni basara jufulna ti tlena kira, baara, boboŋora u baa jeena, suu man suu duu suu an cukusi ay kagina.


Nam di ana, Hu Siyon Yawe ka ŋgoɓpa, hu Yerusalem nam ka ɦal voɗta, suu taa yoorina haɗ masina so ki wa. Yam ɦinira Karmella so ki wa.


Hahawra ka kay suu ka juɓ Buu ma vi Yawena. Jivi mamba ni mege? Buu namma hin lagi ni me egegi ge Buu ma vi Yawena? Hin li ni ndufunda, ka kiɗikkaɗi.


Hin ka li ni ndufundaɗi su? Hu Buu ma vi Yawena ka ni kiɗikkaɗi, ndufunda, kiɗik ka na ndeɗi.


Ҥaa, Buu ma vi Yawena hin tok, buu ma li dla cora eg suunana. Dlara aŋ laɗta, hin laŋŋi na may. Sun maŋga aŋ laɗta hin holoŋ ndi ni kay yaŋu.


Sa ma hin fi saɓakŋa a col fokomma ni gege? Sa ma hin col fokom a duu u nam hu li ma nam ki mbuɗi yarana ni gege? Yaamba sulul ni ko ku zinana, gogoyra loɗ ha ki fokom lay.


Sa hin vi tam juɓ buu ma nam hin mbana ni gege? Sa hin col kolo fokom hu li ma nam hin kal ay ki kiɗikŋa ni gege? Kay ana nammi ko ndal ku mayra yoo tlenara na, ko ndal suu li sun barawina mbususi kira na.


A daɓ daganda, nam hin di boy ma joɓpa ana, «Hahawra ŋgolla, sa ma hin kak iiri hu li ma Lona li sun mambana ni gege?


Bu Suuna u tamba vaam ma tak kina kaa, del sa sunda huulona ma ŋgolna u del tokolomma vi Lona hin buwa, Bu Suuna u tamba hin mbay kaŋga hu ɗugulla, suu miɗ hu sem Kristuna hin paɗ ki kolo jew ni asiya.


Ni kay ndaɗta tuguɗira cora ka ŋgaay kaɗta, hin faɗ ni hu buu ma dewna, tuguɗi maɗta, yoora, mayra berra, kura hin ŋgalaɗ ki ni ŋgaliya. Sa ma kaɓakŋa kaɗna ni Bu Suuna Lo ma saɓakŋa.»


Kay buu ma ŋgol ma yaamba hin mba wa ni sa ma col fokomma ni gege?»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ