Matthieu 26:40 - Nyanmien nde Ufle

⁴⁰ Ke o se i sin b'o tô i sonnzonfue muon, bé ô le bé su lafi, ye o sé Pierre ke: Amuan kwla tra'an amun nyin su a uka'a min do bo kun!

NYANMIƐN NDƐ'N 1998

⁴⁰ Kɛ ɔ sɛli i sin b'ɔ ´to i sɔnnzɔnfuɛ mun-ɔn, be o lɛ be su lafi, yɛ ɔ seli Piɛr Kɛ: «Amu'an kwla tran-man amún nyin su a uka-man min dɔ bɔ kun!

Matthieu 26:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthieu 25:5

Ke yasua so'n tyeli b'o baman'n, lafile'n fa bé kwlaa, nan ba lafi.

Matthieu 26:35

Pierre sé i ke: Kannze min nin wo é wu'n, san éh wuh, n su sé'a ke n si'a o lé. Nan i sonnzonfue'n kwlaa ba kan nde kunngba'n.

Matthieu 26:38

ye o sé bé ke: Awlabôe'n su kun min, anh ka wa, anh tran bé nyin su uka min.

Matthieu 26:41

Man amun nyin tran su, ye amun nin Nyanmien anh kôkô yale nan Lakafue'n wa laka'a amun. Amun awlen'n wô su ke amunh yôh, sannge an le'e i wun fanngan.

Matthieu 26:43

O baa ékun o tô béo, bé su lafi, afin lafile'n wô bé nyin su.

Marc 14:37

Ke o se i sin b'o tô i sonnzonfue muon, bé su lafi, ye o sé Pierre ke: ?Simon, a lafi? W'a kwla tra'an do bo kun?

JÉSUS-CHRIST I DYASIN FE'N BO LUC KLELI'N 22:45

Ke o fin kan o nin Nyanmien bé kôkô yale le'n, b'o wa yô i sonnzonfue'm bé le'n, awlabôe'n ti ba fe, bé su lafi kan. Ye o usa bé ke:

JÉSUS-CHRIST I DYASIN FE'N BO LUC KLELI'N 9:32

Lafile'n faa Pierre nin i wiéngu mun. Ke bé tinngéli tye'n, bé wun Jésus bo i nyrun'n ti nyannyan o yô srô'n, o nin swran nnyon bo bé nin i ô le'n.