John 1:22 - Annaahk John Manistsitsinikatahpi Jesus Manistsipaitapiihpiai 1979

²² Itani̱stsiiyaawayi, “Noohkani̱kkinnaan, taka̱a kiisto̱wa? Ta̱ksstsinaoʼtanistannaaniaawa anni̱i̱ksiska nito̱ʼtsskookinnaanikska aiʼsskita̱pooinnaaniki. Kiisto̱wa noohkitsini̱kaʼsit.”

John 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 1:21

Ki a̱nnika itani̱stsiiyaawa Johni, “Ki taka̱a kiisto̱wa? Ki ka̱taaʼmihpa annaahka Elijah, annaahka a̱ksskoʼtoowahka?” A̱a̱niiwa, “Saa. Ma̱tamihpa.” Itani̱i̱yaawa “Kika̱taaʼmihpa annaahka a̱waatoyiʼpoyiiwahka a̱yoohkoawahka ma̱a̱hkoʼtoohsi?” A̱a̱niiwa “Saa.”

John 1:23

Oma̱a John itani̱i̱wa, “Ki̱tssksiniihpoaawa niitssi̱naaihpi osi̱naakssini annaahk issko̱o̱htsika a̱waatoyiʼpoyiiwahka Isaiahahk. Itssi̱naihpa na̱i̱kayissiinapaniiwa ota̱kitsstsissi saoʼki̱oohtsi a̱kitoohtoawa. A̱kitaniiwa ‘A̱kaisopoatsistotoohsik. Kitsi̱naaiminnoona a̱i̱tamaakoʼtoowa.’ Niisto̱wakaoʼka annaahk na̱i̱kayissiinapsskoawahka a̱kitoohtoawahka.” A̱nniayii a̱a̱niiwa John.