Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zɛnɛse 48:18 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

18 Yɛ mą: «Ną́n! Yáá lan, Manase ɓə a nu pɔlɔ. Ə́ ɓa-mįi-yee pɛlɛ nwuɔ̨.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

18 Yɛ mą: «Ną́n! Yáá lan, Manase ɓə a nu pɔlɔ. Ə́ ɓa-mįi-yee pɛlɛ nwuɔ̨.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bible

18 È mò ǹâŋ ma ǹyɛɛi, “Ńâŋ, vé tí. Kpɛ́ni fêi, Manasɛ ƃa ńoŋ maa-ŋuŋ. Iláa mii-yee pɛlɛ ŋ̀ûa.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zɛnɛse 48:18
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Lɔtə ə nwoo ŋąąpənə, yɛ mą: «Ną́mu, nąą kwɛai, vá pɛli mą.


Yili pulu, Rebeka ə non Esau nwɔ həɠəi tɔ̨nɔ̨ həɠə, yii kpɔ tii kɛ nɛlɛɛ, yɛ ɓo bɛlɛ́n, ə doo Ɉakɔbə kwaną.


Laban yɛ Ɉakɔbə ɓa: «Ɓɛ nɔi, di hva nɛ̨ɛ̨non dɛɛ hilɛtai niɛ tɔwɔ.


Ɉosɛfə niɛni di kɛ heeni ɲɛ̨i tɔwɔ pələ. Di hee kpəlin na kɛɛ yɛ pələi di hɔlɔɓo pələ kaa la, ə həɠə nu pɔlɔ ɓa, ə həli nokolo ɓa. Bələi tii di di hee pələ pɛli la, yili ə di kwəi pili diɛ, diɛ di kee ɲɛ̨i kaa.


Ɉosɛfə ə gaa yɛ nąn aa mamįiyee pɛlɛ Ɛfraimə nwuɔ̨, hvo nɛ̨ɛ̨ mą. Ɉosɛfə ə nąn mamįiyee həɠə Ɛfraimə nwuɔ̨, ə bɛlɛ Manase nwuɔ̨.


Kɛlaa, nąn ə lənə mą, yɛ mą: «Nón, gíli ka ɉu. Yaa kpɛli mąn gaa pai kɛi a huwu nwun gulɔi. Kɛlaa, ə mą kɛ tii, nəɠə kaa pai kɛnɛ̨i ə tɛɛ mą.»


Yɛ́ Rubɛn, ną́ŋąlon maa a yɛ́, Yɛ́ ɓə tɔlɔɔ ŋį́ ə́ hɔlɔɓo, gɛ́ ɓo kpɔnį bílíbílin ma. Ə́ tɛɛi ə́ ləɠəni diɛ, mąąwiɛ da huwalawalaa hu.


Yili hvo pai pɛlii; kaai a ɉinąą 'ka li ka kwɛli hvilɛn Yai-Laa ɓa. Hvo gaai yili lɔ ɓə ka káá ɉu hvɛli.» Ə kɛ lɔ tii, diɛ Moisə da Aarɔn di kpɛ tɔɔmun nííla.


Gilimąą nɛ̨ą lɔɔlii tii, diɛ di ɓɛlaa diɛ: ‹Kpaa! Mąąhɔlɔɓo, yii gaa ku yəi hvo kɛnɛ̨ li, hva pɛli gu kəlee guɔ labonŋąai hu. Kaa mun, ka li ɲɔ̨w kɛ nuą tii pɔɔli ka da ya.›


Piɛrə ə nwoo ɲąąpənə yɛ mą: «Oo Ną́mu! Və́ hvaa li mą! Mąąhɔlɔɓo, nwɔ́ yɛnɛ̨ɛ̨ kəlee yee mu, hɛnŋąai mąą hvo həɠə li, di kɔ́hɔɓoɔ, və́ ta da mįi li.»


Kɛlaa, ŋį́ nwoo ɲąąpənə gɛ́ mą: ‹Oo Ną́mu! Və́ hvaa li mą, mąąhɔlɔɓo, hɛnŋąąi tɔ́n dɔɔ mą, gɔhɔɓoɔ, və́ ta da mįi li.›


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ