Zɛnɛse 44:23 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

²³ Kɛlaa, ə́ mo kuɔ, yɛ́ kuɔ nwɔ̨nɔ̨: ‹Akɛ ka ləɠə a wala lɛɛ ka pɔ, ka diɛni ka hvo pa, ka hvo kɛa pa ɓɛ nɔi.›

Yálá laawoo hɛɓɛ

²³ Kɛlaa, ə́ mo kuɔ, yɛ́ kuɔ nwɔ̨nɔ̨: ‹Akɛ ka ləɠə a wala lɛɛ ka pɔ, ka diɛni ka hvo pa, ka hvo kɛa pa ɓɛ nɔi.›

Bible

²³ Í mò íyee-mu-ƃelai dîa yɛ̂ɛi, ‘Ka kálêɣe-ni kà wàla pá, káfe pâi ŋ́ɛi kâai ŋɔ́nɔ.’

Zɛnɛse 44:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zɛnɛse 43:3

Ɉuda yɛ di nąn ma: «Eziptə lɔi nąmui tii, ə mo kpɔ, a nwąnąi yɛ kuɔ: ‹Hva kɛa kɔ̨nɔ̨n dɛɛ ku pɔ, akɛ ku ləɠə hvo ku pɔ.›»

Zɛnɛse 43:5

Kɛlaa, ya wala gɛ, ku hva li. Mąąhɔlɔɓo, ɉulɔnui tii ə kɛ kpɔ kuɔ: «Ka ləɠə a wala kɛ ka pɔ, ka hva hɛn da hɔlɔɓo.»

Zɛnɛse 44:22

Ku mo yɛ́, kuɔ yɛ: ‹Nokoloi tii, hva pɛli həɠə nąn gwɛlɛ, akɛ a həɠə gwɛlɛ, nąn a háá.›

Zɛnɛse 44:24

Pənəi ku mo kwəli, ə́ wɔ luwɔ ku nąn ɉulɔgoloi tii pɔ, ku ə́ woo tii laa həli mą.