Zɛnɛse 4:17 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

¹⁷ Kain ə nɛ̨ą həɠə, da nɛ̨ą di too di kee ɓa, nɛ̨ą ə lon ɉulɔnu hɔlɔɓo, ə naa hee a Henɔkə. Kain ə nɛɛ mą, ə taalee ta tɔɔ, ə non naa hee daa tii ɓa.

Yálá laawoo hɛɓɛ

¹⁷ Kain ə nɛ̨ą həɠə, da nɛ̨ą di too di kee ɓa, nɛ̨ą ə lon ɉulɔnu hɔlɔɓo, ə naa hee a Henɔkə. Kain ə nɛɛ mą, ə taalee ta tɔɔ, ə non naa hee daa tii ɓa.

Bible

¹⁷ Kîŋ è ŋɔnɛnîi kɔ̀lɔŋ a nɛnî. È koo sîɣe é Inɔ maa sɔlɔ ƃó. È taa-lee tɔ̀ɔ é ǹóŋ Inɔ láa sée ma.

Zɛnɛse 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zɛnɛse 11:4

Yili pulu, di mo di kee ɓa diɛ mą: «Ka gu taa tɔ̨nɔ̨ tɔɔ a pɛlɛ, yɛ həli yələkɔlɔn ma, ə gɛ, gu laa ə kɛ mą, ɛlɛɛ, ə gɛ, gu hvo pa taɠa taɠa lɔi mɛ̨i nąą kəlee.»

Zɛnɛse 4:16

Kain ə həɠə Yai-Laa ɲɛ̨ilaai, ə li, ə hee Nodə lɔi hu, Edɛn voló həɠəi pələ.

Zɛnɛse 4:18

Henɔkə tii ɓə a Iradə nąn; Iradə yɛ ɓo a Mehuyaɛlə nąn. Mehuyaɛlə yɛ ɓo a Metusaɛlə nąn. Metusaɛlə yɛ ɓo a Lamɛkə nąn.

Zɛnɛse 5:18

Yɛrɛdə kaa kwɛlan ə kɛ a kwɛlan nwun dɔ̨nɔ̨ kwɛlan bow mɛ̨ida kɔ́w hveelɛ, ə lon ɉulɔnu hɔlɔɓo, ə naa hee a Henɔkə.

Zɛnɛse 5:22

Metusəla hɔlɔɓoɔ pulu, Henɔkə ə kwɛlan nwun ɉaaɓa kɛ, da Yálá diɛ nɛ̨ɛ̨yɔwɔ laa kɛ a nɛlɛɛ. Ə lon ɉinąą takpɛliɠaa hɔlɔɓo da lon nɛ̨ąą.

Samia Veerɛi 18:18

Absalɔn kɛɛ vulú kɔ́ɔŋą, ə kwɛni kwɛaa ta tɔɔ tɔɔmun ɲəi ɲa-ɓoloon bɔ, Mąąhɔlɔɓo, ə kɛi kɛ diɛ: «Nwɛ́i lon ɉulɔnu hvo nii ɲə́i yii a náá lɛɛ lɔi mɛ̨i.» Ə naa hee gwɛnii tii ɓa, yai háá ɓa háá, da kɛ lɔ ma: Absalɔn nwɔ kili lɛɛ ɉu kwɛni.

Mąątɛ̨nɛ̨ 49:11

Ya pa, gu ɲɛ̨i kaa kilimąą nuą diɛ, diɛ haa, ɓowo nuą da kilikpɛɛgwəi nuą, di nwun na yɛ pili a gee; diɛ di wɔ hɛn gɔw lɛɛ nu takpɛliɠaa yəi.

Mąątɛ̨nɛ̨ 49:12

Ə kɛ di kwəi, di wɔ pɛ́lɛ́i kaa pai kɛi lɔ laa a yələ kəlee, di hva pɛli kɛ di yíi pɛlɛ́ pui; da di laaɠaa hee di wɔ lɔiɠaai diɛ.

Danîa 4:30

Nąąlɔwai tii hu kpɔlɔ, nwoo tii laa ə hvɛɛ Nabukodonosorə ɓa. Yálá ə gulɔ nuą lɔwai, yɛ kala nwunu mįi yɛ Nįŋɛ̨, luwuluwu tulɔ ə lɛɛ pui ma, nwun nəɠa ə kwɛa yɛ kuwɔ ləɠa, gɔwɔ ɲąnįnŋaa di kɛ yɛ nwɛ̨nį nwɛi.