Zɛnɛse 24:58 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

⁵⁸ Di nɛɛmą di Rebeka təli, diɛ mą: «Ə həli yɛ́! Ka ɉulɔnui ŋɛ̨i ka káá li?» Yɛ diɛ: «Ée, váá mą, kwə li.»

Yálá laawoo hɛɓɛ

⁵⁸ Di nɛɛmą di Rebeka təli, diɛ mą: «Ə həli yɛ́! Ka ɉulɔnui ŋɛ̨i ka káá li?» Yɛ diɛ: «Ée, váá mą, kwə li.»

Bible

⁵⁸ Nya ƃe dí Lubɛka tòli díyɛɛ mai, “Ka nalôŋ ŋí ka liî?” Ńyɛɛ, “Kwa liî.”

Zɛnɛse 24:58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zɛnɛse 24:57

Nuąi tii diɛ mą: «Ka gu nɛ̨ɛ̨non təli, gu nwoo mɛ̨n.»

Zɛnɛse 24:59

Moɔ tii, Rebeka mąąhinąą di lúwɔ́ too mą, diɛ mą: «Yɛ́i ɓaa a Rebeka, ə́ kwəi ə nwun, ə́ lon gbulu tamąą kaa; Ə́ kwəi lonnii yee ə tɛɛ di yowoɠaa diɛ, kɛi a mo tii Yálá ə kɛ!» Di kpɛɛ a núwɔ́ toɔ, di di mąąhala Rebeka tɔɔ bələi da nɛ̨ɛ̨nui gulɔ ɉu, di bɛlɛ gee ɓa da Abrahamə nwɔ luwɔi ni, da bɔ nuą, diɛ li.

Lukə 1:38

Nąąlɔwai, Mari ə mo malaka ɓa yɛ mą: «Gáá a Ną́mu Yálá nwɔ luwɔ nɛ̨ą, mɛ̨nįɠaa tii ə́ mo, ɲéé kaa gəlee mu, ə kɛ yɛ pələi ə́ mo la.» Yili pulu, malaka ə li.