Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zɛnɛse 16:8 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

8 ə mąąnikɛ, yɛ mą: «Hagarə, Sarai nwɔ luwɔ nɛ̨ą, ə́ həɠə mį, ə́ kaa lii mį?» Ə nwoo ŋąąpənə, yɛ mą: «Gáá pui nwɔ́ mɛ̨nį nąmu Sarai tɔwɔ.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

8 ə mąąnikɛ, yɛ mą: «Hagarə, Sarai nwɔ luwɔ nɛ̨ą, ə́ həɠə mį, ə́ kaa lii mį?» Ə nwoo ŋąąpənə, yɛ mą: «Gáá pui nwɔ́ mɛ̨nį nąmu Sarai tɔwɔ.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bible

8 Nya ƃe Ŋ̀âla-taa-kelai è mò mà ǹyɛɛi, “Sârai yée-mu-nɛnii Eega, ƃa kulâi mí, ƃa liî mí?” Eega è mò ma ǹyɛɛi, “Ŋa pûi, ŋá kúla ḿɛi-nuui Sârai yèei.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zɛnɛse 16:8
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abramə nɛ̨ą Sarai hvo kɛ lon gaa li, kɛlaa, Eziptə lɔi hu nɛ̨ɛ̨nu ta, yai naa ɓaa: Hagarə, ə kɛ a Sarai nwɔ luwɔ-nɛ̨ą;


Abramə ə nɛɛmą da nuwɔ nɛ̨ɛ̨nui di lɔ pɛlɛ́n, ə koo həɠə. Yii kɛa nuwɔ nɛ̨ąi tii ə gaa yɛ aa koo həɠə, ɲɛ̨i ə tɛɠɛɓo kɛa nuwɔ nąmu Sarai hu.


Yai-Laa nwɔ malaka yɛ mą: «Pənə ə́ li, ə́ nąmu Sarai pɔ, ə́ ə́ kpɔɠɔmąąyɛɛ ɲee mu.


Yálá ə lɛɛ yələi ə nokoloi tii wɔlɔ woo mɛ̨n ə nwɔ malaka tɔ̨nɔ̨ tɔɔ, yili ə Hagarə təli, yɛ mą: «Hagarə, lə ɓə kɛ yɛ́? Hvo ɲɔw, Yálá aa nokoloi ŋɛ̨i wɔlɔ woo mɛ̨n.


Yai-Laa ə hulɔnu təli, yɛ mą: «Nu! Ə́ kaa mį?»


Yai-Laa yɛ Kain ɓa: «Lə mɛ̨nį ɓə ŋɛ̨i ə́ gɛi? Ə́ ləɠə ɲąmą woo kaa tɔɔi lɔi mɛ̨i, gɛ́ mɛ̨n, yɛ kɛ diɛ: ‹Hvo kɛli di nwɔ́ɔ́ kwələ kulɔ.›


yii lɔ Eli ə vaŋą hvɛlɛ tɛ-tɛi tii tɛɛ mɛ̨nį kili kɔ́lɔn, ə nwɔ biliɉui pɛlɛ ɲɛ̨i, ə kulɔ ə tɔɔ gwɛni wolo laaləi. Woo ta ə həli Eli ɓa, yɛ mą: «Eli, lə ɓə ə́ kaa gɛi ɓɛ?»


Həlii Eli ə mo Horɛbə yee ɓa, ə lɔ kwɛni wolo ta hu, ə yíi laa. Yai-Laa ə pələ ɓo mą, yɛ mą: «Eli! Lə mɛ̨nį ɓa ə́ kaa ɓɛ?»


Gehazi ə pa kɛa ə həli galamɔ̨ɔ̨ Elise ɓa. Yili yɛ mą: «Gehazi! Ə́ həɠə mį?» Gehazi yɛ mą: «Ə́ wɔ luwɔi hvo ni li li kɛɛnąą ta.»


Ə́ nwun nąmu a niiɲąnwąną ə́ pɔ, hvo həɠə ə́ tɔɔi, hvo ə́ kɛ kóló lɛɛ. Mąąhɔlɔɓo, líilaamun mə ŋą mə́nə́n a mɔ̨.


Ə ɉiɛ kulɔ mun tii kaa heeni gwəli hąą, ə mąąni kɛ, yɛ mą: «Ə́ həɠə mį, ə́ kaa lii mį?»


Nwɔ́ mɛ̨nį nąmu tɔɔmun, ə́ wəli tɔɔ yiihu ə́ wɔ tí mun woo ɓa: ‹Akɛ Yai-Laa ɓə ə́ ɲąątɔɔi mą́ą́, ə hvaa mą, haláá hɛn di kaa dɛɛi bɔ, yili ə niilaa. Kɛlaa, akɛ nuą ɓə, mąą nuąi di kɛ a nɛ̨ŋɛ̨n naa nuą Yai-Laa ɲɛ̨i ɓa. Hvo gai, daa gbɛ́ háákələi, yɛ́ gulɔ Yai-Laa nwɔ lɔi hu, diɛ kɛ mą́ą́: Li ə́ tí haliɠaa diɛ.›


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ