Lonon mo 31:5 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

⁵ Israɛlə kɔlaɠaɠaa lɔwai, di waa tɔ̨nɔ̨ həɠə huwu tɛitɛi kəlee hu. Nu waa pow kɔ́w hveelɛ, di mąą mɛ̨nį kəlee pɛliɛ ɉu, diɛ li gɔ́ ɓa.

Yálá laawoo hɛɓɛ

⁵ Israɛlə kɔlaɠaɠaa lɔwai, di waa tɔ̨nɔ̨ həɠə huwu tɛitɛi kəlee hu. Nu waa pow kɔ́w hveelɛ, di mąą mɛ̨nį kəlee pɛliɛ ɉu, diɛ li gɔ́ ɓa.

Bible

⁵ Nya ƃe dí kpakolo wála tɔnɔ (1,000) kùla Eezuɛi-ŋai dísuu tɛi-tɛi-ŋai su. Díkelee dípuɔ gîe ma dí kɛ̀ a kɔ-kûluƃa wála puu káo feerɛ (12,000).

Lonon mo 31:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lonon mo 31:4

Huwu tɛitɛi kəlee, nu waa tɔ̨nɔ̨ Israɛlə lonnii kəlee lɔwai, diɛ ɓə ka di tɛɛ gɔ́ ɓa.»

Lonon mo 31:6

Moisə ə di tɛɛ gɔ́ ɓa, huwu tɔ̨nɔ̨ nu waa tɔ̨nɔ̨; ə di tɛɛ gɔ́ mɛ̨i da ɉaláá laa həli mun Pinasə, Eleazarə lon; ya ɓə bɛlɛ́ mąąhəɠɛɛ mu hɛnŋąą di kɛ ɲəi, da nuą təli túlúɠaa.