Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tɔɔɓɛlaa veelɛ 5:20 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

20 Gehazi yai a Yálá nwɔ nu ŋą tímun, yɛ gbɔwɔ ɓa: «Gálamɔ̨ɔ̨ hvo gɛ li hvo ɲee hee Aramə mun Naaman nwɔ mɛ̨inɛ̨ɛ̨ mu, yai ə paa la bɔ; yii kpɔ Yai-Laa kaa a vulú, gáá gilɛ həɠəi ŋą́ laŋąn mą, ə gɛ, ŋą́ hɛn da hon ɲəi.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

20 Gehazi yai a Yálá nwɔ nu ŋą tímun, yɛ gbɔwɔ ɓa: «Gálamɔ̨ɔ̨ hvo gɛ li hvo ɲee hee Aramə mun Naaman nwɔ mɛ̨inɛ̨ɛ̨ mu, yai ə paa la bɔ; yii kpɔ Yai-Laa kaa a vulú, gáá gilɛ həɠəi ŋą́ laŋąn mą, ə gɛ, ŋą́ hɛn da hon ɲəi.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bible

20 Ŋâla-naloŋ Ilasa yée-mu-nuui, Geaza è mò gbîŋ ma ǹyɛɛi, “Ŋánuu-namui a tée Siria nuui Neema ma a lí kpɛ́ni-kpɛni. Ve sɛŋ da kɔlɛ ní! Berei Yâwɛɛ, vúlu-laa ɣalai káa la ɣele ma a tɔ̃yâi, ŋa pâi gbɛ̂i ŋá sɛŋ da sɔlɔ ƃó ǹyêei.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tɔɔɓɛlaa veelɛ 5:20
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ mun Eli, yai həɠə Tisbe Galaadə lɔi hu, ə mo tɔɔmun Akabə ɓa, a ɲələi tii, yɛ mą: «Akɛ kpɔ Yai-Laa Israɛlə nwɔ Yálá, yai gáá tíi mą, gaa a vulú, gáá moi yɛ́, gɛ́ yɛ́: tulɔ hvo pai pui, ɛlɛɛ, luwuluwu hva pu, gwɛlanŋaa ŋɛ̨i yee mu, hvo kɛli ŋą́ hvaa mą, ya ɓə tulɔ a pu la.»


Nąąlɔwai, Yálá nwɔ nui ə níiholi Israɛlə tɔɔmun bɔ, yɛ mą: «Akɛ kɛ, ə́ nɔi ɓɔn gee mɛ̨i lɔɔli, a wala kɛ tii, mɛ̨ida; ə́ yee ə li tɛɛ Aramə ɓa kpɔ ə tɛɛ ɲɛ̨n ma, kɛlaa, ə́ yee kaa pai tɛɛi lɔ Aramə ɓa gee mɛ̨i haaɓa.»


Yɛ nwɔ tímun Gehazi ɓa: «'Lí ə́ Sunamə nɛ̨ɛ̨nui tii təli ə pa.» Nɛ̨ɛ̨nui tii ə pa bɛlɛ́ laaləi.


Nɛ̨ɛ̨nui ə li ə həli Yálá nwɔ nui ɓa Karmɛlə yee tona. Ɓɛlɔwai yili ə nɛ̨ɛ̨nui tii kaa la kwɛaa la, yɛ Gehazi ɓa: «Gu nwɛ̨ą leenɛ̨ąi a Sunɛmə mun, ya ka tii pai.»


Gehazi aa kɛ li di tɔwɔ, lii ə mo, ə dunwɔ̨n nąą nokoloi ɲɛ̨ilai, kɛlaa, nokoloi nɔ̨ɔ̨ hvo too ɉu, hvo kpɛli hvaa. Gehazi ə pənə ə pa, ə Elise laakwiɛn, ə nwoo hukulɔ mą, yɛ mą: «Nokoloi hvo ɲįnąą ɓo li.»


Elise ə Gehazi təli, yɛ mą: «Mo nee ɓa, ə pa.» Gehazi ə dəli, yili ə pa ə həli Elise ɓa. Elise yɛ mą: «Ə́ lon ga, ɉəɠə ə́ li la.»


Elise yɛ mą: «Yai-Laa ŋɛ̨i gáá a nwɔ tímun, yai kpɔ gaa a vulú, naa hu, ɲéé hvo hɛn da mu.» Naaman ə kpala kpɔ Elise la, kɛlaa, lolo hvo kpɔ gɛ hvo ɲee hee hɛn da mu.


Gehazi ə tɛɛ a gilɛ, ə hvilɛn Naaman pulu. Yii kɛa Naaman ə gaa yɛ pa a gilɛ, ə kulɔ nwotolo hu, yɛ li naakwiɛn ɉii. Yɛ Gehazi ɓa: «Gu mɛ̨n?»


Yili pulu, tɔɔmun ə gwɛla, yɛ mą: «Háákələi, Safatə lon Elise nwunganin a lɛɛ ŋą, Yálá hvo yɛnɛ̨ɛ̨ nɛ̨ɛ̨ mą́ą́!»


Nąąlɔwai, tɔɔmun da Yálá nwɔ nui nwɔ tímun Gehazi di kɛi lono kɛ. Yɛ Gehazi ɓa: «Mɛ̨ni kpɛa kpɛaa kpɔ Elise aa gɛ, di hukulɔ mą́ą́.»


Yələ ta, Elise ə li Damasə daai, nąąlɔwai, Aramə tɔɔmun Bɛn-Hadadə yɛ ɲɔ̨n gɛ. Di mo Bɛn-Hadadə ɓa, diɛ mą: Yálá nwɔ nui aa pa ɓɛ.


Nu ɲɔ̨nwɔ̨ɔ̨, a gbɔwɔ ɲąąkɛnɛ̨, a gwəi kiliɠaa hvulu hɛn gwɛlimun, a vulu hɛn tii ɉɔlɔɓo, yɛ tɛɠɛɓoɉulaa kulɔ a Yai-Laa, yɛ gonon dɔɔ mą.


«'Ə́ ɲɛ̨i hvo kulɔ ə́ ɓɛlan gaalon nwɔ pɛ́lɛ́i pɔ, ə́ ɲɛ̨i hvo kulɔ nɛ̨ą pɔ, ə mą kɛ, a nwɔ luwɔ hilɛ da nwɔ luwɔ nɛ̨ą; ə kɛ a nwɔ nįŋɛ̨, ə mą kpɛli kɛ a nwɔ hoo hvaalən. Ə́ ɲɛ̨i hvo kulɔ ɲəi hɛn lɔpee ta pɔ.»


«'Hvó Yai-Laa ə wɔ Yálá laa ɓo kpɛli-kpɛli. Mąąhɔlɔɓo, nui a naa ɓo kpɛli-kpɛli, Yai-Laa a mąą nui hutɔɔ.


Hviɲɛ̨mun a gbɔwɔ kaa a kilimąą mun kɛnɛ̨, ə tɛɛ mɛ̨nį kɔ́lɔn nuą kili ŋą kulaa mɛ̨ihveelɛ ɓa.


'Ka ka wəli tɔɔ mɛ̨nįi ŋɛ̨i ɓa, Ɉakɔbə nwɔ pɛ́lɛ́i mu nuą, kaa Israɛlə laa kaa kaa, kaai kulɔ Ɉuda huwu hu, kaai ka ka kwɛla a Yai-Laa laa, kaa Israɛlə nwɔ Yálái hvɛli kɛlɛ kɛlɛ, Kɛlaa, hva kɛ tələnmolaa hu da tɛ̨ą mɛ̨nį.


Tɔnɔ mɛ̨nį lɔ ɓə ə́ ɲɛ̨i pɔ, da ə́ kili pɔ, da kwəi kwələ mun ɲąmą pu mɛ̨nį. Yɛ́ túwɔ́ a wea pələ da kɛɛ kala pələ.


kpalo ɓɛlaai kaa, kaai ka hvulu hɛn gɔw hon, kaa ɲiɓɛi laahvɛɛ la. Gaa ka kwəi, kaa kɛ kɛa a nu kpɛa kpɛa yili hu, mɛ̨nį nwąnąą ŋɛ̨i pai, da hva kɛa həli kaa.


Simɔn yai kɛ a Kanaan mun, da Ɉudasə Iskariɔtə mun, yaai pai kɛ Jesus tɛŋɛ̨n gwɛlɛi.


Mąąnɛ̨ɛ̨ kɛ di nɔwɔtɔɔ a ɉɔ̨nwɔ̨ kɛnɛ̨, di nwali tɛɛ mąąwɛli nuą pɔ!»


Yili pulu, ə mo nuą kəlee diɛ, yɛ diɛ: «Ka gɛ a nɛlɛɛ, ka ka kpɔɔ mɛ̨i kaa, hɛn nwɛli laa mąą mɛ̨nį ɓa. Mąąhɔlɔɓo, hɛn gɔw hvəə a nu nwɔ ɲɛnɛ̨ɛ̨ mąą kɔ́nwɔ̨.»


Ɉɛn gɔw laaikɛ mun vuluɔ tii, nąmu ə mąątɛ̨nɛ̨ nwɔ gbąnąlaa túwɔ́ tii hu. Ɲɛnɛ̨ɛ̨ ŋɛ̨i hu nuą gbąnąąi di kee ni lɔwai mɛ̨nįɠaa kɛɛ hu, ə tɛɛ kɛɛ pono lonnii diɛ.»


Ɓɛlɔwai di kɛi yələ wilii kɔ̨nɔ̨n mį́i la, nąnį aa gbɛa kɛ Jesus lɔwɔ́tɔɔ mɛ̨nį giliŋąhiɛ lɔ Simɔn lon Ɉudasə hu, yai a Iskariɔtə mun.


Jesus ə di woo pulu pənə yɛ diɛ: «Ka nu pow kɔ́w hveelɛ ŋɛ̨i, kɛlɛi ɲą́ą́ ɓə ka həɠə ɉu? Kɛlaa yaamun, nu tɔ̨nɔ̨ kaa ka lɔwai a nąnį.»


Yili pulu, ɉulɔnui ti ə li a nwali bələ tɔ̨nɔ̨ gɛlaɠaa pɔ, ə naa di lííla; ə bələ tɔ̨nɔ̨ lɛɛ ɲee pulu. Da nɛ̨ą di hee mąą woo li kɛ.


Mąąhɔlɔɓo, Demasə aa nɛ́ɛ́ laa yɛnɛ̨ɛ̨ hɛnŋaa ŋą wɛlikɛmąąlaa mąą mɛ̨nį ɓa, aa li Tɛsalonikə. Krɛsansə aa li Galatə lɔi hu, Titə aa li Dalmati.


Hvo kɛli, nui a kɛ gbɔn nwun na, yai a Yálá ŋą hɛn gɔwii laai kɛmun, ə kɛ a nui hɔn və mą, hvo kɛ a ɲɛ̨itɛ hvaaɓomun, a liikələn gwəi mun, a lɔɔ kpələmun, a hvaa kɛmun, hvo kɛ a hvulu hɛn gwɛlimun.


'Ká Yálá ŋą kpɔn ŋɛ̨i ə galihvaɓo káá, 'ká mɛ̨i kaa a nɛlɛɛ, 'ká hvo gɛ a yee tɔɔ gwąną mɛ̨nį, kɛlaa, ká gɛ a kwəinɛ̨ɛ̨, yɛ bələi Yálá kaa la bɔ, 'ká hvo gɛ yɛ kaa kɛi tɔ̨nɔ̨ kwɛli, ká gɛ liinɛ̨ɛ̨ gwəi laa hu.


A tɛ̨ą Yai-Laa Israɛlə nwun mąąɓomun, kaa a vulú, ə mą kɛ nón Ɉonatan mə nɛ̨ŋɛ̨n tii həɠə, a haa.» Nui lɔpee ta hvo nwoo pulu pənə.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ