Samuɛlə dɔlɔɔ 18:22 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

²² Saulə yɛ ɲee pɔ nuą diɛ; yɛ diɛ: «Ka mo Davidə ɓa, kaa mą: ‹Ə́ wɛli kaa Saulə ɓa, gaa ə́ wɔ́ mɛ̨inɛ̨ɛ̨ pɔ, ə lɛɛ ə́ wɛli kaa ɲee pɔ nuą diɛ, hvaa mą, ə́ kɛ a mɔlɔ.›»

Yálá laawoo hɛɓɛ

²² Saulə yɛ ɲee pɔ nuą diɛ; yɛ diɛ: «Ka mo Davidə ɓa, kaa mą: ‹Ə́ wɛli kaa Saulə ɓa, gaa ə́ wɔ́ mɛ̨inɛ̨ɛ̨ pɔ, ə lɛɛ ə́ wɛli kaa ɲee pɔ nuą diɛ, hvaa mą, ə́ kɛ a mɔlɔ.›»

Bible

²² Sɔ̂ɔ è mò ǹyée mu-ƃelai dîa a gɛ́ɛ dí lóno Deeƃé pɔ́ loo perei. Nya ƃe dí lì dí m̀ó Deeƃé ma dîyɛɛi, “Deeƃé, ye berei káa Gâloŋ è íwɛlini la ka ǹyée mu-ƃelai kéleei. Lé ƃé ífa m̀arê kɛ̀ a gɛ́ɛ é ǹóŋ Maka tɛɛ ípɔ a ínɛnî?”

Samuɛlə dɔlɔɔ 18:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mąątɛ̨nɛ̨ 55:21

Ɉulɔnui tii ə kɛi mɛlaa kɛlɛ, nwooi ə gwɛlɛ, ə yili mąą kala.

Hanwon 29:12

Ɲɛ̨itɔwɔmun a nwəli tɔɔ lɛɛ wooɠaa diɛ, nwɔ kalanɉonŋąą kəlee da ɲɔ̨nwɔ̨.

Samuɛlə dɔlɔɔ 18:21

Saulə ə kɛi mo gwəi pələ yɛ kɛ diɛ: «Gáá Mikalə hilɛtaa kɛi Davidə ɓa, ə kɛ Davidə ɓa a ɓaalə ə lɛɛ Filisti nuą di ɉon.» Gee mɛ̨i hveelɛ, Saulə a kɛ Davidə ɓa: «Ə́ kaa kɛi a mɔ́lɔ́ háákələi.»

Samuɛlə dɔlɔɔ 18:23

Saulə yee pɔ nuą di mɛ̨nįɠaa tii ɓo Davidə ɓa. Davidə yɛ diɛ: «Gaa ka kwəi yɔla ɓaa a nu kɛ mɛ̨nį a tɔɔmun mɔlɔ? Ɲą́ą́ ka a yeelaawolo mun, kɔ́lɔn və mą́ą́.»