Samuɛlə dɔlɔɔ 17:38 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

³⁸ Saulə ə gbɔwɔ kpįnįi nwɔ kɔ́ kɔ́ həɠəi too Davidə kwąną, ə nwɔ kwɛli ɓɔlɔi pɛlɛ nwuɔ̨, yai a ɓala kwɛli. Ə gəŋə mąą kpulu hɛn bɛlɛ gəŋə la.

Yálá laawoo hɛɓɛ

³⁸ Saulə ə gbɔwɔ kpįnįi nwɔ kɔ́ kɔ́ həɠəi too Davidə kwąną, ə nwɔ kwɛli ɓɔlɔi pɛlɛ nwuɔ̨, yai a ɓala kwɛli. Ə gəŋə mąą kpulu hɛn bɛlɛ gəŋə la.

Bible

³⁸ Nya ƃe Sɔ̂ɔ è Deeƃé maa ɣiri a ǹyaa Sɔ̂ɔ ŋɔkɔ́ kɔ́-seɣei. È ǹúu keŋe lá kɔli-kalaŋ tòo Deeƃé ma, é m̀ara-gba-ƃɛlɛi tɛ́ɛ bɔ́ a gɛ́ɛ é bɛlɛ ŋûa.

Samuɛlə dɔlɔɔ 17:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ɉeremi 46:4

'Ká ɉooɠaa hąą yili, hoo mɛ̨i nuą; 'ká tɛ ɉoo mɛ̨i. 'Ká tɔɔ a ka yɛli, 'ká mɔlɔɠaa lɔ, 'ká gbalaɠaa ɲąąli. 'Ká gɔ́ kɔ́ həɠəɠaa too.»

Samuɛlə dɔlɔɔ 17:37

Yai-Laa, yai ə gulɔ yala da kwɛli di yee ɲąnin nɔwai, ya ɓə pai gulɔi Filisti kpolowai ŋɛ̨i yəi.» Saulə yɛ Davidə ɓa: «'Li! Yai-Laa ə lɛɛ ə́ pɔ.»

Samuɛlə dɔlɔɔ 17:39

Davidə ə Saulə nwɔ ɓɔwa kwɛai kpulɔn ɉąą, yɛ kɛ kɛa ə li, hvo pɛli mą, mąąhɔlɔɓo, di hvo kɛ mąą kwɛli li yili ɓa. Davidə yɛ Saulə ɓa: «Ɉɛnŋaai ŋɛ̨i da kɛ mą́ą́, vá pɛli hiɛi; mąąhɔlɔɓo, di hvo ta mą́ą́ kwɛli li yili ɓa.» Davidə ə ɉɛnŋaai tii kulɔ mą ə bu.

Samuɛlə dɔlɔɔ 18:4

Ɉonatan ə nwɔ həɠəi tii kɛ gwąną, ə gulɔ gwąną ə dɛɛ Davidə pɔ, da nwɔ kuláá həɠəɠaa, da gɔ́ kɔ́ ɓɔwa, gilɛn, da ɉąą-yili-kɔ́lɔ.