Yohana 20:6 - Bibiliya mu Kirundi coroshe

⁶ Simoni Petero na we ashika inyuma yiwe, yinjira mu mva, abonayo vya bitambara vyera,

Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

⁶ Maze Simoni Petero arashika amukurikiye, yinjira mu mva, abona za mpuzu zirambitseho,

Yohana 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohana 18:17

Wa mukobwa arinda umuryango abaza Petero ati: “Ubwo wewe nturi umwe mu bigishwa b’uwu mugabo?” Petero aramwishura ati: “Oya sindi we.”

Yohana 20:5

Maze arunama araba mu mva, abonayo vya bitambara vyera ariko ntiyinjira.

Yohana 20:7

hamwe n’igitambara cari kizingiriye ku mutwe wa Yesu. Ico gitambara cari ukwaco kizinguruye.

Yohana 21:7

Wa mwigishwa Yesu yakunda abwira Petero ati: “Ni Umwami!” Simoni Petero yumvise ko ari Umwami, aca yambara impuzu yiwe yo hejuru (kuko yari yayikuye) asimbira mu mazi.