Luka 23:39 - Bibiliya mu Kirundi coroshe

³⁹ Umwe muri za nkozi z’ikibi zibambanywe na we aramutuka ati: “Ko uri Kristo, niwikize hanyuma udukize natwe.”

Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

³⁹ Umwe mu nkozi z’ibibi babambge aramutuka, ati Si wewe Kristo? Ni wikize, natwe udukize.

Luka 23:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 27:44

Kandi na vya bisuma vyari bibambanywe na we na vyo biramutuka.

Mariko 15:32

Kristo, Umwami w’Abisirayeli niyikure ku musaraba kugira ngo tubibone hanyuma tumwizere.” Na vya bisuma vyari bibambanywe na we na vyo biramutuka.

Luka 23:35

Abantu isinzi bari aho babiraba; abakuru b’Abayuda na bo bamucokora, bavuga bati: “Yakijije abandi, niyikize na we turabe, ko yigira ngo ni Kristo, Uwatoranijwe n’Imana.”

Luka 23:37

bamubwira bati: “Nimba uri umwami w’Abayuda, niwikize turabe!”

Luka 23:40

Ariko mugenziwe aramukankamira avuga ati: “Mbega wewe ntutinya n’Imana kandi waciriwe urubanza rumwe n’urwiwe?