Psalmi 9:19 - Biblia în versuri 201419 Te scoală Doamne! Nu lăsa Ca omul, cu puterea sa, Să poată birui vreodată! Doamne, să chemi la judecată, Pe neamurile care sânt Aflate pe al Tău pământ! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească19 Ridică-Te, Doamne! Să nu învingă omul! Să fie judecate națiunile înaintea Ta! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201819 Ridică-Te, Doamne, ca să nu învingă omul! Să fie judecate popoarele înaintea Ta! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202019 Dar cel sărman nu rămâne în uitare la nesfârșit, nădejdea celor umili nu va pieri pentru totdeauna. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu19 Scoală-Te, Doamne, ca să nu biruiască omul; neamurile să fie judecate înaintea Ta! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193119 Scoală‐te, Doamne! să nu biruie omul; neamurile să fie judecate înaintea feței tale. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Psalmi 9:19
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Pe Dumnezeu, el L-a chemat Și-n acest fel, a cuvântat: „Numai Tu Doamne, ești Cel care Dai ajutor, la fiecare: Și pe cel slab îl întărești Și pe cel tare-l sprijinești. Doamne, pentru al meu popor, Vino, acum, în ajutor! Pe Tine, noi ne sprijinim Și în al Tău Nume, venim, Să înfruntăm o oaste care, Iată, este în număr mare. Doamne, știi bine că, mereu, Tu ești al nostru Dumnezeu! Nu lăsa omul să-ndrăznească, În contra Ta, să biruiască!”
Atunci când întâmpla-se-va Că la Ierusalim, cumva, Una din casele pe care Țara Egiptului le are Nu va veni, Domnul – apoi – Nu are ca să îi dea ploi. Lovită ea are să fie De către-a Domnului urgie, La fel precum lovite sânt Și casele de pe pământ Care la Domnul n-au venit Și care nu au prăznuit A corturilor sărbătoare.
ကြော်ငြာတွေ