Psalmi 83:14 - Biblia în versuri 201414 Ca focul care se-ntețește Și cari pădurea mistuiește, Ca flacăra care se-ntinde Și care munții îi cuprinde! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească14 ca un foc care arde pădurea, și ca o flacără care aprinde munții. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201814 Adu Tu un foc ce consumă pădurea și o flacără care aprinde munții! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202014 Dumnezeul meu, fă-i ca pe un vârtej, ca pleava în bătaia vântului! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu14 ca focul care arde pădurea și ca flacăra care aprinde munții! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193114 ca focul care mistuie pădurea și ca flacăra care aprinde munții; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
„Iată dar că o zi anume Are să vină peste lume! Ea vine amenințător Și arde precum un cuptor! Când acea zi are să vie, Precum miriștea au să fie Cei cari trufași se dovedesc Și cei cari rele săvârșesc, Pentru că arși vor fi de ea. Nimic nu le va rămânea Când acea zi are să vină: Nici ramură, nici rădăcină” – A cuvântat Acel pe care, Drept Domn al ei, oștirea-L are.