Psalmi 76:1 - Biblia în versuri 20141 Domnul în Iuda-i cunoscut, Iar al Său Nume e știut De către-ntregul Israel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească1 Dumnezeu este cunoscut în Iuda. Mare este Numele Lui în Israel! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20181 Dumnezeu este cunoscut în (teritoriul locuit de urmașii lui) Iuda. Numele Lui este mare în Israel! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Maestrului de cor. Pe instrumente cu coarde. Psalm. Al lui Asáf. Cântare. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Dumnezeu este cunoscut în Iuda, mare este Numele Lui în Israel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19311 Dumnezeu este cunoscut în Iuda, numele lui este mare în Israel; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Psalmi 76:1
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Iată acum, ce porunci vreau, Pentru al meu popor, să dau: Toți oamenii care-au să fie În a mea-ntinsă-mpărăție – Indiferent de limba lor, De al lor neam sau de popor – Dacă vor cuteza, cumva, De rău de a grăi ceva De Dumnezeul Cel pe care Șadrac, cu Abed-Nego-L are Și cu Meșac, voiesc să știe Că vor simți a mea mânie. Nu vor scăpa nepedepsiți Oameni-acei nesocotiți, Ci fiți cu toți încredințați Că în bucăți vor fi tăiați, Iar a lor casă, de îndată, Are să fie dărâmată, Căci nu-i alt Domn să izbutească, Asemeni Lui, să izbăvească.”
ကြော်ငြာတွေ